The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 1 › Nahum 1:6

Nahum 1:6

မ့ၢ်မတၤဆၢထၢၣ်လၢအသးထီၣ်အမဲာ်ညါသ့တဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤအိၣ်လၢအသးကဲၤထီၣ်အပူၤကဲတဂၤလဲၣ်.အသးကဲၤထီၣ်လူလီၤအသးဒ်မ့ၣ်အူအသိးန့ၣ်,ဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤကၢ်လီၤကလဲအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.

In Context

5ကစၢၢ်ကလိဟူးဝးလၢအဃိ,ဒီးတၢ်စိခိၣ်ပှံၢ်ထီၣ်ကွံာ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဆှဲးကဆှိးလၢအမဲာ်ညါ,ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးဝဲလၢအချၢခဲလၢာ်လီၤ.

7ယွၤန့ၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.မ့ၢ်တိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအမုၢ်တနံၤလီၤ.ဒီးသ့ၣ်ညါပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤလီၤ.

Read all of Nahum 1

Cross References

Deuteronomy 32:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၣ်အူဆိၣ်ကဲၤထီၣ်အသးလၢယသးထီၣ်, လၢအကအီၣ်တၢ်ပၢၢ်လၢပျုၤပူၤအခံဒး, ဒီးကအီၣ်ကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးအတၢ်အါထီၣ်, ဒီးကဆူးထီၣ်ကွံာ်ကစၢၢ်ကလိအခီၣ်ထံးတဖၣ်လီၤ.

Job 9:5အဝဲဒၣ်သုးကစၢၢ်ကလိ,ဒီးအတၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်,ဖဲအမၤကဒံကဒါအီၤလၢအသးထီၣ်,

Psalms 2:12နၢမူဖိခွါန့ၣ်တက့ၢ်,ကသးထီၣ်ဘၣ်ဖုး,ဒီးသုကဟးဂီၤလၢကျဲန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးဒိၣ်ထီၣ်န့ၣ်ကဆိၣ်ကဲၤထီၣ်သတူၢ်ကလာ်လီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအသနံာ်သန့ၤအသးလၢအီၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲခဲလၢာ်လီၤ.

Psalms 76:8နဒုးနၢ်ဟူပှၤကညီလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢမူခိၣ်လီၤ.

Isaiah 10:16မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ကစၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,ကမၢလီၤတၢ်ဃဲၤသူဃဲၤလါလၢအပှၤအဘီၣ်တဖၣ်အလိၤ,ဒီးလၢအလၤကပီၤအဖီလာ်တၢ်ကဆိၣ်ကဲၤတၢ်ဒ်မ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 27:4ယသးတထီၣ်လၢၤအီၤဘၣ်.မ်တၤဆှုၣ်တၤမဲန့ၣ်ပာ်အသးလၢအကဒုးတၢ်တက့ၢ်.ယကဃ့ၢ်ခီတူာ်အီၤ,ဒီးဒုးအီၣ်အီၤလၢမ့ၣ်အူတပူၤဃီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 1:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 1:5Nahum 1Nahum 1:7 →