The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 2 › Nahum 2:10

Nahum 2:10

တၢ်အိၣ်ကလီ,ဒီးတၢ်အိၣ်သဘျ့,ဒီးတၢ်အိၣ်သယုၢ်ဝဲလီၤ.ဒီးပှၤကညီအသးပှံၢ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးအခီၣ်လ့ၣ်ခိၣ်ကနိး,ဒီးပှၤအယီၢ်ဒ့ဆိးကဲးခဲလၢာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအမဲာ်လီၤဝါဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

In Context

9ဂုာ်န့ၢ်စ့,ဂုာ်န့ၢ်ထူတက့ၢ်.ဒီးတၢ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တအိၣ်ဘၣ်.တၢ်အဃၢၤအဃိၢ်လၢပှၤသးလီဝဲန့ၣ်အိၣ်အါအါကလဲာ်လီၤ.

11ခ့ယုၢ်မိၢ်အတဝၢ,ခ့ယုၢ်ဖိအီၣ်တၢ်အလီၢ်ဖဲခ့ယုၢ်,ဒီးခ့ယုၢ်မိၢ်,ဒီးခ့ယုၢ်အဖိလဲၤတၢ်,ဒီးတၢ်တမၤပျံၤဘၣ်အီၤန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.

Read all of Nahum 2

Cross References

Genesis 1:2ဒီးတၢ်ခံးအိၣ်ဝဲလၢတၢ်ယိာ်အထံဖံးခိၣ်,ဒီးယွၤအသးဟုဝဲလၢထံဖံးခိၣ်,

Psalms 22:14တၢ်လူလီၤယၤဒ်ထံအသိးန့ၣ်,ယဃံတဖၣ်လီၤမုၢ်လီၤဖးလိာ်အသး,ယသးမၤသးဒ်ဃိးအသိးယပှံၢ်လီၤဝဲလၢယသအိပူၤလီၤ.

Isaiah 13:19ဒီးဘၤဘူၤလိၣ်,ဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤအလၤအကပီၤ,ပှၤက့ၤစ့းဖိအပာ်အသးထီၣ်ထီအလီၢ်အကယၢကယဲန့ၣ်ကမၤသးဒ်ယွၤမၤဟးဂီၤစဒိၣ်ဒီးဂမိရၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 21:3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယယီၢ်ဒ့ပှဲၤဒီးတၢ်ဆါ,တၢ်ဆိးကဲးမၤန့ၢ်ယၤဒ်တၢ်ဆိးကဲးလၢအဘၣ်ပိာ်မုၣ်လၢအဟုးဆါအသိး,ယအိၣ်တကဲဘၣ်လၢနၢ်ဟူတၢ်အဃိ,ယကနိးလၢထံၣ်တၢ်အဃိလီၤ.

Isaiah 34:10လၢမုၢ်ဆါမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢမုၢ်နၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တလီၤပံာ်ဘၣ်.အမ့ၣ်ခုၣ်ကထီၣ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.တစိၤဘၣ်တစိၤတဃၣ်ဘၣ်တဃၣ်,ကအိၣ်သယုၢ်လီၤ.လီၤစိၤလီၤထီပှၤတခီဂာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Jeremiah 30:6သံကွၢ်တၢ်ဒီးထံၣ်ဘၣ်လၢပှၤပိာ်ခွါဘၣ်ဟုးဆါစ့ၢ်ကီးဧါတက့ၢ်.ယထံၣ်ဘၣ်ပှၤပိာ်ခွါကိးဂၤဒဲးအိၣ်ဝဲဒီးအစုလၢအယီၢ်ဒ့လိၤဒ်ပိာ်မုၣ်ဘၣ်ဟုးဆါအသိးန့ၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအမဲာ်လီၤဝါန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 2:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 2:9Nahum 2Nahum 2:11 →