The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:16

Nahum 3:16

နမၤအါထီၣ်နပှၤကၤတၢ်ဖိအါန့ၢ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤလၢမူခိၣ်တက့ၢ်လီၤ.ဒွဲၣ်ယ့ၤလ့းသလၣ်ထီၣ်အသးဒီးယူၤထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the cankerworm spoileth, and fleeth away.

In Context

15မ့ၢ်အူကအီၣ်နၤဖဲန့ၣ်,နးကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်နၤ,ကအီၣ်နၤဒ်ဒွဲၣ်ယ့ၤလ့းအသိးန့ၣ်လီၤ.အါထီၣ်ဒ်ဒွဲၣ်ယ့ၤလ့းအသိး,အါထီၣ်ဒ်ဒွဲၣ်အၢ်ဘၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

17နပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်မၤသးဒ်ဒွဲၣ်အၢ်ဘၤအသိးန့ၣ်,ဒီးနပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ဒ်ဒွဲၣ်ကိာ်လၢအစီၢ်လီၤလၢကရၢလိၤလၢတၢ်ဂိၢ်အမုၢ်တနံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.တုၤမုၢ်ဟဲထီၣ်ဒီး,ယူၤထီၣ်ကွံာ်,ဒီးမ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်ပှၤတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Read all of Nahum 3

Cross References

Genesis 15:5ဒီးဒုးဟးထီၣ်အီၤဆူခိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ထီၣ်ဆူမူခိၣ်,ဒီးနဂံၢ်မ့ၢ်သ့ဒီး,ဂံၢ်ဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နချံနသၣ်ကမၤအသးဒ်န့ၣ်လီၤ.

Nehemiah 9:23ဒီးနမၤအါထီၣ်အဖိအလံၤထဲသိးဒီးမူခိၣ်အဆၣ်ဧိၤဖီဧိၤ,ဒီးနဒုးဟဲနုာ်အီၤဆူထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤ,လၢနစံးဘၣ်အပၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤလၢအကလဲၤနုာ်,ဒီးမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 3:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 3:15Nahum 3Nahum 3:17 →