The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:7

Nahum 3:7

ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအထံၣ်ဘၣ်နၤ,ကဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လၢနအိၣ်ကိးဂၤဒဲး,ဒီးကစံး,နံၤနဝ့အိၣ်သယုၢ်လီၤ.မ့ၢ်မတၤကဟီၣ်လၢအဃိလဲၣ်.ယကဃုပှၤမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤနၤဖဲလဲၣ်ပူၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it shall come to pass, that all they that look upon thee shall flee from thee, and say, Nineveh is laid waste: who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?

In Context

6ယကကွံာ်ဘၣ်နၤလၢတၢ်မၤဘၣ်အၢ,ဒီးမၤဟးဂီၤနလၤကပီၤ,ဒီးပာ်နၤလၢတၢ်ကွၢ်ကီအလီၢ်လီၤ.

8ဝ့ၢ်နိအၤမိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်အကျါ,လၢထံအိၣ်ဝးတရံးအီၤ,အတိာ်မ့ၢ်ပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးအခိၣ်ဒူမ့ၢ်ပီၣ်လဲၣ်နံၤန့ၣ်မ့ၢ်နဂ့ၤန့ၢ်အီၤတက့ၢ်ဧါ.

Read all of Nahum 3

Cross References

Numbers 16:34ဒီးကယဲၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအအိၣ်ဝးတရံးအီၤန့ၣ်ဃ့ၢ်ဝဲလၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်ကိးပသူအမဲာ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ဟီၣ်ခိၣ်ကယူၢ်ကွံာ်ဘၣ်ဖုးပှၤလီၤ.

Jeremiah 15:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်မတၤကသးကညီၤနၤတဂၤလဲၣ်,ယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ.မ့ၢ်မတၤကဟီၣ်လၢနဃိတဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်မတၤကဃၣ်အသးဒီးသံကွၢ်,နအိၣ်မုာ်စ့ၢ်ကီးဧါန့ၣ်တဂၤလဲၣ်.

Jeremiah 51:41တၢ်မၤန့ၢ်ၡံၡးဒ်လဲၣ်,ဒီးတၢ်ဖီၣ်န့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤဒ်လဲၣ်.ဘၤဘူၤလိၣ်ကဲထီၣ်တၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါဒ်လဲၣ်.

Nahum 1:1တၢ်အကလုၢ်လီၤလၢနံၤနဝ့အဂ့ၢ်. လံာ်ပှၤအ့လကိၤၡးဖိစီၤနၤဃူၣ်အထံၣ်တၢ်လၢညါခီ.

Revelation 18:10ဒီးကဆၢထၢၣ်လၢအယံၤလၢအပျံၤအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဃိ,ဒီးကစံးဝဲ,အၣ်လါ,အၣ်လါ,ဝ့ၢ်ဖးဒိၣ်ဘၤဘူၤလိၣ်,ဝ့ၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအကဟုကညီၢ်ဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်နၤဟဲလၢတနၣ်ရံၣ်အတီၢ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 3:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 3:6Nahum 3Nahum 3:8 →