The Bible Software
bible.software › Nehemiah › Nehemiah 8 › Nehemiah 8:3

Nehemiah 8:3

ဒီးဖးဝဲလၢအပူၤလၢကျဲလၢအအိၣ်ဝဲလၢပဲတရီထံအမဲာ်ညါလၢမုၢ်ဂီၤပၢၢ်လၢမုၢ်ထူၣ်,လၢပိာ်မုၣ်,ဒီးပိာ်ခွါ,ဒီးလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအနၢ်ပၢၢ်တၢ်သ့အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဒိကနၣ်လံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he read therein before the street that was before the water gate from the morning until midday, before the men and the women, and those that could understand; and the ears of all the people were attentive unto the book of the law.

In Context

2ဒီးလၢလါနွံလါတလါထီၣ်တနံၤန့ၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤဧ့စြၤဟဲစိာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီဆူတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးပိာ်ခွါ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်ဒီးနၢ်ပၢၢ်တၢ်သ့န့ၣ်လီၤ.

4ဒီးပှၤကွဲးလံာ်စီၤဧ့စြၤဆၢထၢၣ်လၢတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီသ့ၣ်အဖီခိၣ်လၢပှၤမၤဝဲလၢတၢ်န့ၣ်တမံၤအဂီၢ်,ဒီးစီၤမၤတံးသယၤ,ဒီးစီၤၡမၤ,ဒီးစီၤဧနၤယၤ,ဒီးစီၤအူၤရံယၤ,ဒီးစီၤဃံးလကံယၤ,ဒီးစီၤမၤစ့ယၤတဖၣ်ဆၢထၢၣ်လၢအစုထွဲ,ဒီးစီၤပဒါယၤ,ဒီးစီၤမံၤၡအ့လး,ဒီးစီၤမၤလကံယၤ,ဒီးစီၤဃၤရှူာ်,ဒီးစီၤဃၤၡဘးဒနၤ,ဒီးစီၤစကၤရယၤ,ဒီးစီၤမရှူလၣ်တဖၣ်လၢအစုစ့ၣ်လီၤ.

Read all of Nehemiah 8

Cross References

Deuteronomy 31:9ဒီးစီၤမိၤရှ့ကွဲးတၢ်သိၣ်တၢ်သီအံၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤလ့ၤဝံအဖိခွါလၢအစိာ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအတလါ,ဒီးလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Nehemiah 8:18ဒီးလၢမုၢ်ခီၣ်ထံးတုၤလၢမုၢ်နံၤအကတၢၢ်,တနံၤဘၣ်တနံၤန့ၣ်ဖးဝဲလၢလံာ်ယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤလီၤ.ဒီးမၤဘူၣ်နွံနံၤ,ဒီးဃိးနံၤတနံၤန့ၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အိၣ်ဝဲဒ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

Nehemiah 13:1တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ဖးဝဲလၢလံာ်စီၤမိၤရှ့အပူၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အနၢ်ပူၤလီၤ.ဒီးထံၣ်န့ၢ်တၢ်ကွဲးအသးလၢအပူၤလၢပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိ,ဒီးပှၤမိၤအးဖိတဘၣ်ဟဲနုာ်ဘၣ်လၢယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.

Mark 12:37မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးစီၤဒၤဝံးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်,ကိးအီၤလၢအကစၢ်,ဒီးကမ့ၢ်အဖိခွါဒ်လဲၣ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်ဒိကနၣ်ဝဲမုာ်မးတကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.

Luke 8:18မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,သုနၢ်ဟူတၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတၢ်အိၣ်ဝဲန့ၣ်,တၢ်ကဟ့ၣ်တၢ်လၢအီၤလီၤ.ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်လၢအဆိကမိၣ်လၢအအိၣ်န့ၣ်,တၢ်ကဟံးထီၣ်ကွံာ်လၢအီၤလီၤ.

Acts 13:15ဒီးပှၤဖးလံာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီးဝံတဖၣ်အကလုၢ်အကထါဝံၤဒီး,ပှၤဘူၣ်ဘျီၣ်အခိၣ်တဖၣ်မၢပှၤလဲၤစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,တၢ်ကတိၤသဆၣ်ထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အခံမ့ၢ်အိၣ်ဒီးသုဒီး,ကတိၤတၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nehemiah 8:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nehemiah 8:2Nehemiah 8Nehemiah 8:4 →