The Bible Software
bible.software › Obadiah › Obadiah 1 › Obadiah 1:7

Obadiah 1:7

ကယဲၢ်ပှၤကညီလၢနအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးအီၤန့ၣ်ဟီထီၣ်နၤဆူကီၢ်အဃၢၤ,ပှၤလၢအအိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးဒီးနၤတဖၣ်န့ၣ်လီန့ၢ်နၤ,ဒီးမၤနၢၤနၤလီၤ.ပှၤလၢအအီၣ်နကိၣ်န့ၣ်ပာ်နီၣ်ဆဲးလၢနဖီလာ်လီၤ.တၢ်ကူၣ်တၢ်ဆးန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

All the men of thy confederacy have brought thee even to the border: the men that were at peace with thee have deceived thee, and prevailed against thee; they that eat thy bread have laid a wound under thee: there is none understanding in him.

In Context

6ဧ့ၡီၤအတၢ်ဘၣ်တၢ်ဃုကွၢ်အီၤဒ်လဲၣ်.အတၢ်အိၣ်ခူသူၣ်အလီၢ်န့ၣ်တၢ်ဃုန့ၢ်အီၤဒ်လဲၣ်.

8ယွၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယကမၤဟးဂီၤပှၤကူၣ်တၢ်သ့လၢအဒိၣ်အပူၤ,ဒီးပှၤကူၣ်ပှၤဆးလၢဧ့ၡီၤအကစၢၢ်လိၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Read all of Obadiah 1

Cross References

Psalms 41:10ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနဲဒၣ်ယွၤဧၢ,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤယၤ,ဝံၣ်ဆၢထၢၣ်ယၤလၢယကဟ့ၣ်ကၣ်အီၤအဂ့ၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Isaiah 19:11စိၤဧၣ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်မ့ၢ်ထဲပှၤဟးဂီၤဖိလီၤ.ဖၤရိၤအပှၤကူၣ်လိာ်အသးဖိအတၢ်ကူၣ်လိာ်န့ၣ်မ့ၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအတၢ်လီၤ.သုစံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ယမ့ၢ်ပှၤကူၣ်တၢ်သ့အဖိ,စီၤပၤလၢပျၢၤအဖိခွါန့ၣ်ကသ့ဒ်လဲၣ်.

Jeremiah 4:30ဒီးပှၤလၢအကဟးဂီၤနၤဧၢ,နကမၤဒ်လဲၣ်.နမ့ၢ်ကူသိးဒီးတၢ်အဂီၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နမ့ၢ်ကယၢကယဲနသးဒီးတၢ်ကယၢကယဲထူဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နမ့ၢ်ဖှူနမဲာ်တုၤအသ့ၣ်ဖးလၢကသံၣ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,နပာ်နသးလၢအဃံအလၤကလီကလီလီၤ.ပှၤလၢအအဲၣ်နၤတဖၣ်ကမၤတရီတပါနၤ,ကဃုနသးသမူလီၤ.

Jeremiah 30:14ကယဲၢ်ပှၤလၢအအဲၣ်နၤခဲလၢာ်န့ၣ်သးပ့ၤနီၣ်နၤလံ,တဃုဘၣ်နၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဆဲးနၤလၢတၢ်အဒုၣ်အဒါအတၢ်ဆဲး,လၢပှၤတသးကညီၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်အတၢ်သိၣ်ဃီၣ်,လၢနတၢ်အၢဒိၣ်အဃိ,လၢနတၢ်ဒဲးဘးအါထီၣ်အဃိလီၤ.

Jeremiah 49:7လၢအဒိၣ်အဂ့ၢ်. တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤကစၢ်စံးဝဲဒၣ်,တၢ်ကူၣ်သ့တအိၣ်လၢၤဘၣ်လၢတ့ၤမၣ်အပူၤဘၣ်ဧါ.ပှၤအကူၣ်အဆးန့ၣ်ဒုးကူၣ်တၢ်တကဲၤလၢၤဘၣ်ဧါ.အတၢ်ကူၣ်သ့န့ၣ်လၢာ်လံဧါ.

Ezekiel 23:22မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနီၢ်အၤဟိးလံဘၤဧၢ,ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကထိၣ်ဂဲၤပှၤလၢနအဲာ်အီၤထီဒါနၤ,ပှၤလၢနသးလီၤဖှၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးယကဒုးဟဲအီၤထီဒါနၤဝးတရံးဝဲ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Obadiah 1:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Obadiah 1:6Obadiah 1Obadiah 1:8 →