Proverbs 10:7
တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤပှၤတီပှၤလိၤန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတတီတလိၤအမံၤကအုၣ်ကကျၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
In Context
6တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢပှၤတီပှၤလိၤအခိၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်မၤအၢန့ၣ်ကကျၢၢ်ဘၢပှၤတတီတလိၤအထးခိၣ်လီၤ.
8ပှၤလၢအသးကူၣ်တၢ်သ့န့ၣ်ဒိးန့ၢ်တၢ်မၤလိာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအဟးဂီၤလၢအပျုၤန့ၣ်ကလီၤဃံၤဝဲလီၤ.
Cross References
2 Kings 19:34ဒီးယကအိၣ်ပှိၤဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အံၤဒ်သိးယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,လၢယဂီၢ်ဒၣ်ယဲ,ဒီးလၢယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးအဃိလီၤ.
Job 18:17တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤကဟါမၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးအမံၤတအိၣ်ဘၣ်လၢကျဲဧိၤကပူၤဧိၤဘၣ်.
Psalms 9:5နသိၣ်ဃီၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လံ.နမၤဟးဂီၤပှၤတတီတလိၤလံ.နတြူာ်ကွံာ်အမံၤလီၤစိၤလီၤထီလံ.
Psalms 41:5ယဒုၣ်ယဒါန့ၣ်ကတိၤတၢ်အၢလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤ,ကသံ,ဒီးအမံၤကဟါမၢ်ကွံာ်အကတီၢ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.
Psalms 109:15မ်အအိၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါတထံၣ်ဃီ,ဒ်သိးအကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အတၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢတက့ၢ်.
Ecclesiastes 8:10ဒီးယထံၣ်ဘၣ်ပှၤတတီတလိၤဘၣ်တၢ်ခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤဒီးလဲၤလီၤဆူပျုၤပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအမၤတၢ်လိၤလၢအဟဲဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢတၢ်စီဆှံအလီၢ်,ဒီးဘၣ်တၢ်သးပ့ၤနီၣ်အီၤလၢဝ့ၢ်ပူၤဖဲအမၤတ့ၢ်ဝဲဒ်န့ၣ်လီၤ.အန့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်ကလီကလီလီၤ.