Proverbs 24:21
ယဖိခွါဧၢ,ပျံၤယွၤဒီးစီၤပၤတက့ၢ်.မၤဃါဃုာ်ဒီးပှၤလၢအကဒံကဒါတဂ့ၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change:
In Context
20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အကတၢၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢပှၤအအၢအဂီၢ်ဘၣ်.ပှၤတတီတလိၤဘၣ်အမ့ၣ်အူဒၢကဘၣ်တၢ်မၤလီၤပံာ်ကွံာ်အီၤလီၤ.
22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်ကအိၣ်ထီၣ်သတူၢ်ကလာ်,ဒီးပှၤခံဂၤန့ၣ်အတၢ်ဟးဂီၤန့ၣ်မ့ၢ်မတၤသ့ၣ်ညါတဂၤလဲၣ်.
Cross References
Exodus 14:31ဒီးအံၣ်စရ့လးထံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤဖးဒိၣ်လၢယွၤမၤပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ပျံၤယွၤ,ဒီးစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယွၤ,ဒီးအခ့အပှၤစီၤမိၤရှ့လီၤ.
1 Samuel 8:5ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နသးပှၢ်တ့ၢ်လံ,ဒီးနဖိခွါတတဖၣ်တလဲၤဘၣ်လၢနကျဲတဖၣ်ဘၣ်.ပာ်န့ၢ်ပှၤလၢစီၤပၤတဂၤလၢအကစံၣ်ညီၣ်ပှၤ,ဒ်ကယဲၢ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.
1 Samuel 24:6ဒီးစံးဘၣ်အပှၤကညီတဖၣ်,မ်ယွၤအသုတဒုးမၤယၤလၢတၢ်တမံၤအံၤလၢယကစၢ်,ယွၤအပှၤဒိးဖှူအသးလၢယကယူာ်ထီၣ်ယစုထီဒါအီၤန့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ယွၤအပှၤဒိးဖှူအသးလီၤ.
2 Samuel 18:8ဒီးတၢ်ဒုးသုးန့ၣ်လီၤပြံလီၤပြါဖဲန့ၣ်လၢကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်သ့ၣ်တဖုအီၣ်ကွံာ်ပှၤအါန့ၢ်နးအီၣ်ကွံာ်တၢ်တက့ၢ်လီၤ.
1 Kings 12:16ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ထံၣ်ဝဲလၢစီၤပၤတဒိကနၣ်အကလုၢ်ဘၣ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးဆၢစီၤပၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပဂီၢ်အိၣ်လၢစီၤဒၤဝံးအပူၤမနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးပန့ၢ်သါတၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢစီၤယံးၡဲအဖိခွါအပူၤဘၣ်.ဆူသုဒဲတဖၣ်အပူၤတက့ၢ်,အံၣ်စရ့လးဧၢ.ခဲကနံၣ်အံၤ,ကွၢ်နဟံၣ်ဒၣ်နဲ,စီၤဒၤဝံးဧၢ.ဒီးအံၣ်စရ့လးဟးဝဲဆူအဒဲပူၤလီၤ.
Proverbs 23:17မ်နသးအသုတသးကါပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်အိၣ်လၢတၢ်ပျံၤယွၤအပူၤသ့တနံၤကျၢၤတက့ၢ်.