Psalms 102:12
မ့မ့ၢ်နၤ,ယွၤဧၢ,နအိၣ်နဆိးလီၤစိၤလီၤထီ,ဒီးတၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနၤန့ၣ်အိၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.
In Context
11ယမုၢ်နံၤမုၢ်နၤမၤသးဒ်တၢ်ကဒုလၢအမၤထီၣ်ထီအသးအသိးန့ၣ်,ဒီးယဲဒၣ်အံၤယဃ့ထီၣ်ကွံာ်ဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
13နကဂဲၤဆၢထၢၣ်,နကသူၣ်ကညီၤသးကညီၤစံယိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဆၢအကတီၢ်လၢနသ့ၣ်ပာ်,လၢနကသူၣ်ကညီၤသးကညီၤအီၤန့ၣ်ဘၣ်လံ.
Cross References
Exodus 3:15ဒီးယွၤစံးဒံးစီၤမိၤရှ့,နဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်အံၤ,ယွၤသုပၢ်အကစၢ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်,စီၤအံၤစဲးအကစၢ်,ဒီးစီၤယၤကိာ်အကစၢ်,မၢလီၤယၤဆူသုအိၣ်လီၤ.အန့ၣ်မ့ၢ်ယမံၤလီၤထူလီၤယိာ်,ဒီးအန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ယၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.
Job 8:9(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်ပှၤလၢမုၢ်ဟါတနံၤ,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤမ့ၢ်တၢ်အကဒုလီၤ.)
Psalms 9:7ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.ကတဲာ်ကတီၤလံအလီၢ်ပစိာ်လၢစံၣ်ညီၣ်တၢ်အဂီၢ်လံ.
Psalms 90:6လၢမုၢ်ဂီၤန့ၣ်မဲထီၣ်ဒီးဒိၣ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.လၢမုၢ်ဟါန့ၣ်ပှၤကူးကွံာ်အီၤ,ဒီးဃ့ထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.
Psalms 109:23ယဘၣ်လဲၤတၢ်ဒ်တၢ်အကဒုလၢအမၤထီထီၣ်အသးအဖၢမုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ယဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်ယၤဒ်ဒွဲၣ်အၢ်ဘၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 44:6ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤ,ဒီးတၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤ,စံးဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်တၢ်အခီၣ်ထံးဒီးယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်တၢ်အကတၢၢ်,ဒီးယဲဒၣ်အံၤအမဲာ်ညါကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်.