Psalms 102:16
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤထီၣ်က့ၤစံယိၣ်,ဒီးအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢအလၤအကပီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.
In Context
15ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်န့ၣ်ကပျံၤယွၤအမံၤ,ဒီးကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤန့ၣ်နလၤကပီၤလီၤ.
17ဃၣ်အသးဆူပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိအတၢ်ထုကဖၣ်အအိၣ်,ဒီးတမၤတရီတပါအတၢ်ထုကဖၣ်ဘၣ်.
Cross References
Psalms 69:35အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤစံယိၣ်,ဒီးမၤထီၣ်က့ၤယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ကအိၣ်ကဆိးလၢအပူၤ,ဒီးကန့ၢ်ဘၣ်အီၤလီၤ,
Psalms 147:2ယွၤမၤထီၣ်ယရူၤၡလ့ၣ်,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အံၣ်စရ့လးအပှၤဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.
Isaiah 14:26အအံၤမ့ၢ်တၢ်တိာ်လၢတၢ်တိာ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအဂ့ၢ်,ဒီးအအံၤမ့ၢ်တၢ်အစုလၢအယူာ်ထီၣ်အသးလၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးအဖီခိၣ်လီၤ.
Isaiah 60:1ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ကပီၤထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတၢ်ကပီၤဟဲလံ,ဒီးယွၤအလၤကပီၤထီၣ်ဘၣ်နလိၤလီၤ.
Isaiah 60:7က့ဒၢ်အသိအဖုခဲလၢာ်န့ၣ်ကအိၣ်ဖှိၣ်ဆူနအိၣ်,နဘါယိးအသိဖါတဖၣ်ကမၤနတၢ်လီၤ.ကဘၣ်တၢ်တူၢ်လိာ်လၢယတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးယလၤကပီၤအဟံၣ်န့ၣ်ယကမၤလၤကပီၤအီၤလီၤ.
Isaiah 66:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါအမၤတၢ်,ဒီးအဆိကမိၣ်တၢ်လီၤ.အဆၢအကတီၢ်ဘၣ်လၢယကဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ကယဲၢ်ပှၤကလုာ်,ဒီးပှၤကတိၤတၢ်အကျိာ်ခဲလၢာ်,ဒီးကဟဲဝဲ,ဒီးကထံၣ်ဘၣ်ယလၤကပီၤလီၤ.