Psalms 104:23
ပှၤကညီလဲၤထီၣ်ဆူအတၢ်မၤ,ဒီးဆူအတၢ်ဖံးတၢ်မၤတုၤမုၢ်ဟါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
In Context
22မုၢ်ဟဲထီၣ်ဒီး,အိၣ်ဖှိၣ်ဝဲ,ဒီးကိာ်လီၤဝဲလၢအအိၣ်အလီၢ်ပူၤလီၤ.
24နမၤတၢ်ဆံးအါလဲၣ်,ယွၤဧၢ.နမၤအီၤခဲလၢာ်လၢတၢ်ကူၣ်သ့လီၤ.ဟီၣ်ခိၣ်ပှဲၤဝဲဒီးနတၢ်ဖိတၢ်လံၤလီၤ.
Cross References
Genesis 3:19နကအီၣ်တၢ်ဒီးနမဲာ်ကပၢၤန့ၣ်တုၤနက့ၤက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်ဟံးန့ၢ်နၤလၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်,ဒီးနကက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်လီၤ.
Ecclesiastes 5:12ပှၤမၤအီၣ်တၢ်ဖိအိၣ်ဒီးအတၢ်အါမ့ၢ်ဂ့ၤ,စှၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,မံဝဲမုာ်မးလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤထူးပှၤတီၤအတၢ်အါန့ၣ်တဟ့ၣ်မံဘၣ်အီၤဘၣ်.
2 Thessalonians 3:8ပှၤဂၤအကိၣ်ပတအီၣ်ဘၣ်ကလီကလီနီတဂၤဘၣ်.မ့ၢ်ပမၤတၢ်,ဒီးမၤတုၤတၢ်ဘှံးပသး,လၢမုၢ်ဆါဒီးလၢမုၢ်နၤ,ဒ်သိးပသုတပာ်တၢ်ဃၢလၢသုလိၤနီတဂၤတဂ့ၤလီၤ.