Genesis 3:19

နကအီၣ်တၢ်ဒီးနမဲာ်ကပၢၤန့ၣ်တုၤနက့ၤက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်လာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်ဟံးန့ၢ်နၤလၢအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်,ဒီးနကက့ၤဆူဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

In Context

18တၤဆှုၣ်တၤမဲဒီးနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤန့ၣ်ကမဲထီၣ်န့ၢ်လၢနဂီၢ်,ဒီးနကအီၣ်ဘုဧိၤဟုဧိၤလၢတၢ်ပျီပူၤလီၤ.

20ဒီးစီၤအၤဒၣ်ယုၢ်အမါအမံၤလၢနီၢ်အံၣ်အုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ကယဲၢ်ပှၤမူခဲလၢာ်အမိၢ်လီၤ.

Read all of Genesis 3

Cross References

Genesis 5:5ဒီးစီၤအၤဒၣ်အမုၢ်နံၤခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်အနံၣ်ခွံကယၤသၢဆံ,ဒီးသံဝဲလီၤ.

Genesis 23:4ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤတမှံၤ,ဒီးယအိၣ်တမှံၤလၢသုကျါလီၤ.ဟ့ၣ်ယၤလၢတၢ်သွၣ်ခိၣ်လၢတၢ်ဟံးဃာ်အဂီၢ်လၢသုကျါတက့ၢ်.ဒီးယကခူၣ်လီၤကွံာ်ယတၢ်သံလၢယမဲာ်ညါလီၤ.

Job 10:9သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢ်လၢနတ့ယၤဒ်ကပံာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးနကဒုးကဲထီၣ်က့ၤယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Job 19:26ဒီးလၢယဖံးအလီၢ်ခံန့ၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤယညၣ်အံၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယကထံၣ်ဘၣ်ယွၤလၢယဖံးယညၣ်လီၤ.

Job 34:15ကယဲၢ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်ကသံတပူၤဃီ,ဒီးပှၤကညီကကဲက့ၤဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လီၤ.

Psalms 22:29ကယဲၢ်ပှၤအဘီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်ကအီၣ်ဝဲ,ဒီးဘါဝဲ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးပှၤလၢအဒုးမူဒံးအသးတသ့ဘၣ်န့ၣ်ကတီၤလီၤဝဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 3:19