Psalms 106:19
တ့ဝဲဂီၤဖံးဖိလၢဃိရ့း,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်တၢ်ဂီၤသိအသးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
In Context
18ဒီးမ့ၣ်အူဆိၣ်ကဲၤအသးလၢအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤ,မ့ၣ်အူလၣ်အီၣ်ကွံာ်ပှၤအအၢအသီလီၤ.
20ဒီးလဲလိာ်အလၤကပီၤလၢတၢ်လီၤဂာ်ဒီးဂီၤဖံးလၢအအီၣ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤန့ၣ်လီၤ.
Cross References
Exodus 32:4ဒီးအဝဲဒၣ်ဟံးန့ၢ်အီၤလၢအစုပူၤ,ဒီးတ့တၢ်လၢနီၣ်ကွဲး,ဒီးဒုးကဲထီၣ်အီၤလၢဂီၤဖံးဖိသိအသးတဒုလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,အံၣ်စရ့လးဧၢ,အဝဲအံၤမ့ၢ်နကစၢ်လၢအဒုးဟဲထီၣ်နၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.
Exodus 32:35ဒီးမ့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တ့ဂီၤဖံးဖိလၢစီၤအၤဟရိၣ်တ့ဝဲဒီး,ယွၤဒုးဘၣ်အီၤလၢတၢ်သံသတြိာ်လီၤ.
Deuteronomy 9:12ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်,လဲၤလီၤဖဲအံၤချ့ချ့တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်မၤဘၣ်အၢလံအသးလံ,ဃၣ်ကွံာ်လံအသးလၢကျဲလၢယမၤလိာ်အီၤန့ၣ်ချ့သဒံးလံ,တ့လံတၢ်ဂီၤသိအသးတဒုလၢအဂီၢ်လံ.
Deuteronomy 9:21ဒီးယဟံးန့ၢ်သုတၢ်ဒဲးဘး,ဂီၤဖံးဖိလၢသုတ့အီၤတဒု,ဒီးယဆူးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢမ့ၣ်အူ,ဒီးယတိၢ်သဘှံးအီၤ,ဒီးယဂံာ်ကမူၣ်အီၤပြံကဒံ,တုၤအကဲထီၣ်တၢ်ကမူၣ်,ဒီးယကွံာ်တ့ၢ်အီၤလၢထံကျိပူၤ,လၢအယွၤလီၤလၢကစၢၢ်အလိၤလီၤ.
Acts 7:41ဒီးလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,အဝဲသ့ၣ်တ့ဂီၤဖံးဖိတဒု,ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်လၢတၢ်ဂီၤန့ၣ်,ဒီးမုာ်လၤဝဲလၢတၢ်လၢအမၤလၢအစုဒၣ်ဝဲလီၤ.