Psalms 109:21
ဒီးနဲဒၣ်,ယွၤကစၢ်ဧၢ,မၤတၢ်လၢယဂီၢ်လၢနမံၤအဃိန့ၣ်တက့ၢ်.မ့ၢ်နဘျုးနဖှိၣ်ဂ့ၤဝဲဒီး,မၤပူၤမၤဖျဲးယၤတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name’s sake: because thy mercy is good, deliver thou me.
In Context
20မ်တၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်ပှၤထီဒါယၤ,ဒီးပှၤလၢအစံးအၢယသးတဖၣ်အဘူးအလဲလၢယွၤအစုပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.
22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်,ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,ဒီးယသးဘၣ်ဆဲးလၢယပူၤလီၤ.
Cross References
Psalms 25:11လၢနမံၤအဃိ,ကစၢ်ဧၢ,ပျၢ်ယတၢ်ကမၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဒိၣ်အယိာ်လီၤ.
Psalms 36:7နဘျုးနဖှိၣ်မ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်,ကစၢ်ဧၢ.ဒီးပှၤကညီဖိသန့ၤအသးလၢနဒံးဆ့အကဒုပူၤလီၤ.
Psalms 69:16ကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်,ယွၤဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဘျုးနဖှိၣ်မ့ၢ်တၢ်အဂ့ၤလီၤ.ဃၣ်နသးဆူယအိၣ်,ဒ်နသးကညီၤတၢ်အါအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 79:9တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤအယွၤဧၢ,မၤစၢၤပှၤလၢနမံၤအလၤကပီၤအဃိ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးပှၤ,ဒီးပျၢ်ပတၢ်ဒဲးဘးလၢနမံၤအဃိန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 86:15ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနဲဒၣ်,ယွၤဧၢ.နမ့ၢ်ကစၢ်တဂၤလၢအသးအိၣ်တၢ်,ဒီးသးကညီၤတၢ်,သးထီၣ်ကီ,ဒီးအိၣ်ဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလၢအဒိၣ်အအါလီၤ.
John 17:1တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဝဲဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်ဆူမူခိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပၢ်ဧၢ,တၢ်အနၣ်ရံၣ်ဘၣ်လံ,မၤလၤမၤကပီၤနဖိခွါ,ဒ်သိးနဖိခွါကမၤလၤမၤကပီၤနၤတက့ၢ်.