Psalms 118:26
ပှၤလၢအဟဲဝဲလၢယွၤအမံၤန့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်,ပဆိၣ်ဂ့ၤသုလၢယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
In Context
25အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်ခဲကနံၣ်အံၤတက့ၢ်,ယွၤဧၢ.ဒုးဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လၢ်တၢ်ခဲကနံၣ်အံၤတက့ၢ်,ယွၤဧၢ.
27ယွၤမ့ၢ်ကစၢ်ဒီးဒုးကပီၤထီၣ်ဘၣ်လံပှၤလံ.စၢဃာ်တၢ်လုၢ်လၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အနၢၤလၢပျံၤတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Numbers 6:23ကတိၤတၢ်ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်ဒီးအဖိခွါတဖၣ်ဒီးစံး,သုဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်အံၤ,စံးဘၣ်အီၤ,
Psalms 134:3ယွၤလၢအတ့လီၤမူခိၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်တဂၤန့ၣ်မ်အဆိၣ်ဂ့ၤနၤလၢစံယိၣ်တက့ၢ်.
Matthew 21:9ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအလဲၤလၢညါဒီးပှၤလဲၤလၢခံတဖၣ်န့ၣ်ကိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်, စီၤဒၤဝံးအဖိခွါဧၢ, အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤခဲကနံၣ်အံၤတက့ၢ်. ပှၤလၢအဟဲလၢယွၤးအမံၤတဂၤအံၤ, မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်. အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤခဲကနံၣ်အံၤ, လၢတၢ်ထီကတၢၢ်တက့ၢ်.
Mark 11:9ဒီးပှၤလဲၤလၢညါဒီးပှၤပိာ်အခံတဖၣ်န့ၣ်,ကိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤခဲကနံၣ်အံၤတက့ၢ်.ပှၤလၢအဟဲလၢကစၢ်အမံၤတဂၤအံၤ,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်.
Luke 19:38ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤပၤလၢအဟဲလၢယွၤအမံၤတဂၤန့ၣ်,မ်အဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်.တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအိၣ်လၢမူခိၣ်,ဒီးတၢ်လၤကပီၤအိၣ်လၢတၢ်ထီၣ်ထီကတၢၢ်လီၤ.