Psalms 135:15
ပှၤကလုာ်တဖၣ်အတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးထူဧိၤလွဲဧိၤ,ပှၤကညီအတၢ်မၤလၢအစုလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men’s hands.
In Context
14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကစံၣ်ညီၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးကသ့ၣ်နီၣ်လီၤက့ၤအသးလၢအခ့အပှၤအဂ့ၢ်လီၤ.
16အိၣ်ဒီးအထးခိၣ်,ဒီးတကတိၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.အိၣ်ဒီးအမဲာ်,ဒီးတထံၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.
Cross References
Psalms 115:4အဝဲသ့ၣ်အတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤဒီးထူဧိၤလွဲဧိၤလီၤ.မ့ၢ်ပှၤကညီအတၢ်မၤလၢအစုလီၤ.
Isaiah 40:19တၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်န့ၣ်ပှၤမၤတၢ်သ့န့ၣ်တ့ဝဲ,ဒီးပှၤပိာ်ထူန့ၣ်ပီၤဝဲလၢထူ,ဒီးကသိန့ၢ်စ့သွဲလၢအဂီၢ်လီၤ.
Isaiah 46:6ပှၤလၢအတသးလီဘၣ်ထူလၢထၢၣ်ပူၤ,ဒီးစီၤစ့လၢစီၤပီၢ်စီၤရွဲၤ,အဝဲသ့ၣ်ငါပှၤပိာ်ထူ,ဒီးအဝဲဒၣ်တ့ကစၢ်လၢအီၤလီၤ.တီၤလီၤဝဲ,မ့ၢ်မးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤလီၤ.
Habakkuk 2:18တၢ်ဂီၤလၢပှၤတ့စိးပျၤဝဲ,တၢ်ဂီၤသိအသး,ဒီးပှၤသိၣ်လိတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ပှၤတ့တၢ်ဂီၤတအုၣ်,ဒီးသန့ၤအသးလၢတၢ်လၢအတ့ဝဲန့ၣ်မ့ၢ်အဘျုးမနုၤလဲၣ်.