Psalms 136:12
အိၣ်ဒီးအစုဆူၣ်ဒီးအစုဒုၣ်လၢအယူာ်ထီၣ်အသးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.
In Context
11ဒီးဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အံၣ်စရ့လးလၢအကျါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.
13မၤသ့ၣ်ဖးပီၣ်လဲၣ်ဆှဲခံခီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.
Cross References
Exodus 13:3ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤမုၢ်တနံၤအံၤလၢသုဟးထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးလၢပှၤကုၢ်ဖိအဟံၣ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢအလီၢ်အံၤလၢအစုဆူၣ်လီၤ.ကိၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်မံၣ်န့ၣ်အီၣ်အီၤတဂ့ၤ.
Exodus 15:6နစုထွဲ,ယွၤဧၢ,အိၣ်ဒီးအကဟုကညီၢ်လၢတၢ်အစိအကမီၤ, နစုထွဲ,ယွၤဧၢ,မၤသဘှံးအဒုၣ်အဒါ,
Deuteronomy 11:2သ့ၣ်ညါသုဝဲလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယစံးသုဖိသုလံၤလၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်,ဒီးတထံၣ်ဘၣ်ယွၤသုကစၢ်အသိၣ်ဃီၣ်တၢ်,အဒိၣ်အထီ,အစုဆူၣ်,ဒီးအစုယူာ်ထီၣ်အသး,
Isaiah 51:9ဖုသံနီၣ်ထီၣ်,ဖုသံနီၣ်ထီၣ်,သိးနသးဒီးတၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါ,ယွၤအစုဒုၣ်ဧၢ,ဖုသံနီၣ်ထီၣ်ဒ်လၢအမုၢ်နံၤလၢပျၢၤ,အစိၤအဃၣ်လၢကစၢၤကစၢၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.နမ့ၢ်ပှၤလၢအကျီကွံာ်ရၤဃး,ဒီးဆဲးပယိၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Acts 7:36ဒီးအဝဲဒၣ်ဆှၢထီၣ်အီၤ,ဒီးမၤတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး,ဒီးတၢ်ပနီၣ်လီၤလးလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,ဒီးလၢပီၣ်လဲၣ်ဂီၤ,ဒီးလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအနံၣ်လွံၢ်ဆံလီၤ.