Psalms 20:7
ပှၤတနီၤနီၤသန့ၤအသးလၢလ့ၣ်ကဟၣ်တဖၣ်,ဒီးပှၤတနီၤနီၤလၢကသ့ၣ်တဖၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤပကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယွၤပကစၢ်အမံၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
In Context
8အဝဲသ့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးလီၤဃံၤဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤပဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးပပာ်ဆၢထၢၣ်ပသးလီၤ.
Cross References
1 Samuel 2:10ပှၤလၢအထီဒါယွၤကလီၤကလဲလီၤ. လီကသီၣ်လၢအဖီခိၣ်လၢမူခိၣ်, ယွၤကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်, ဒီးကဟ့ၣ်တၢ်အဂ့ၤအဘၣ်လၢအစီၤပၤ, ဒီးပာ်ထီၣ်ထီအပှၤဒိးဖှူအသးတဂၤအနၢၤလီၤ.
2 Samuel 8:4ဒီးစီၤဒၤဝံးဟံးန့ၢ်ကွံာ်လၢအီၤကသ့ၣ်သုးဖိတကထိနွံကယၤ,ဒီးပှၤခီၣ်သုးဖိခံကလး,ဒီးစီၤဒၤဝံးပဲာ်တဲာ်ကွံာ်လ့ၣ်ကဟၣ်အကသ့ၣ်အခီၣ်ထူၣ်ခဲလၢာ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပာ်လီၤတဲာ်လၢအကျါဖဲအကလၢလၢလ့ၣ်ကဟၣ်အကယၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
2 Chronicles 13:10မ့မ့ၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤယွၤမ့ၢ်ပကစၢ်,ဒီးပတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢအမၤယွၤအတၢ်တဖၣ်မ့ၢ်စီၤအၤဟရိၣ်အဖိခွါ,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိမၤအတၢ်လီၤ.
2 Chronicles 14:11ဒီးစီၤအၤစါကိးထီၣ်ယွၤအကစၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဧၢ,လၢအအါမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢအစှၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,နမၤစၢၤတၢ်ဒ်သိးသိးလီၤ.မၤစၢၤပှၤတက့ၢ်,ယွၤပကစၢ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပသန့ၤပသးလၢနၤ,ဒီးပလဲၤထီဒါပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အံၤလၢနမံၤလီၤ.ယွၤဧၢ,နမ့ၢ်ပကစၢ်လီၤ.မ်ပှၤကညီအသုတမၤနၢၤနၤတဂ့ၤ.
2 Chronicles 32:8တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အစုဒုၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ယွၤပကစၢ်အိၣ်ဝဲဒီးပှၤဒ်သိးအကမၤစၢၤပှၤ,ဒီးဒုးသုးပတၢ်ဒုးသုးတဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သန့ၤအသးလၢယူဒၤအစီၤပၤဃံးစကံယၤအတၢ်ကတိၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
Psalms 28:8ယွၤမ့ၢ်ယဂံၢ်ယဘါဒီးအပှၤဒိးဖှူအသးအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအတိာ်လီၤ.