The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 31 › Psalms 31:4

Psalms 31:4

ထုးထီၣ်ကွံာ်ယၤလၢပှာ်ဧိၤစၤဧိၤအပူၤလၢပှၤပာ်ခူသူၣ်လၢယဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ယဂံၢ်ယဘါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.

In Context

3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ယလ့,ဒီးယတိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမ်နဆှၢယၤ,ဒီးမိၤယၤလၢနမံၤအဃိန့ၣ်တက့ၢ်.

5ယပာ်ယသးလၢနစုပူၤ,တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအကစၢ်,ယွၤဧၢ.နပှ့ၤက့ၤယၤလီၤ.ယသးဟ့ပှၤလၢအတိၢ်န့ၢ်တၢ်လီတၢ်ဝ့ၤအတၢ်ကလီကလီလီၤ,ဒီးယသန့ၤယသးလၢယွၤလီၤ.

Read all of Psalms 31

Cross References

Psalms 19:14မ်ယထးခိၣ်အတၢ်ကတိၤ,ဒီးယသးအတၢ်ဆိကမိၣ်န့ၣ်,ဘၣ်နသးတက့ၢ်.ယလၢၢ်,ဒီးတၢ်ပှ့ၤက့ၤယၤ,ယွၤဧၢ.

Psalms 25:15ယမဲာ်ကွၢ်တၢ်ဆူယွၤတထံၣ်ဃီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်န့ၣ်ကထုးထီၣ်ကွံာ်ယခီၣ်လၢပှာ်ဧိၤစၤဧိၤအပူၤလီၤ.

Psalms 57:6အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကတဲာ်ကတီၤပှာ်ဧိၤစၤဧိၤလၢယခီၣ်အဂီၢ်လီၤ,ယသးသကူးလီၤအသးလီၤ.အဝဲသ့ၣ်ခူၣ်လီၤတၢ်ပူၤလၢယမဲာ်ညါလီၤ.အကစၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤတဲာ်ဝဲလၢတၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ. စ့လၤ.

Psalms 140:5ပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီန့ၣ်ပာ်လီၤပျံၤသကွီၤ,ဒီးပျံၤအိၣ်ခူသူၣ်လၢယဂီၢ်လီၤ.ဒါလီၤပှာ်တဆိလၢကျဲအဃၢၤ,ဆဲထီၣ်ဝၣ်ခီလၢယဂီၢ်လီၤ. စ့လၤ.

2 Corinthians 12:9ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်ယၤ,ယဘျုးယဖှိၣ်အါလံလၢနဂီၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစိယကမီၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢတၢ်အဂံၢ်စၢ်အဘါစၢ်အပူၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ဒ်သိးခရံာ်အစိအကမီၤကအိၣ်ကဆိးလၢယလိၤဒီး,ယသးခုဒီး,ယကပာ်ယသးကဖၢလၢလၢယဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 31:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 31:3Psalms 31Psalms 31:5 →