Psalms 39:10
ဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်နတၢ်တီၢ်လၢယၤတက့ၢ်.ယလၢာ်လၢနစုအတၢ်တီၢ်အဃိလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.
In Context
9ယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်,ယတအဲးထီၣ်ဘၣ်ယထးခိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤနဲလီၤ.
Cross References
Leviticus 10:3ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,အအံၤမ့ၢ်တၢ်လၢယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစံး,ယကဒိးတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢပှၤလၢအသုးဘူးအသးဆူယအိၣ်,ဒီးလၢကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ယကဒိးတၢ်မၤလၤကပီၤယၤလီၤ.ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ.
Job 2:10ဒီးစံးဆၢအီၤ,နကတိၤတၢ်ဒ်ပှၤဟးဂီၤမုၣ်တဂၤကတိၤတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ပဒိးန့ၢ်မးတၢ်ဂ့ၤလၢယွၤအစုပူၤ,ဒီးပတဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အၢဘၣ်ဧါ.လၢတၢ်အံၤခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်စီၤယိၤဘးတမၤဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢအထးခိၣ်ဘၣ်.
Job 13:21ထုးက့ၤနစုလၢယလိၤတက့ၢ်.ဒီးမ်နတၢ်မၤပျံၤအလီၢ်အသုတမၤပျံၤယၤတဂ့ၤ.
Psalms 25:16ဃၣ်နသးဆူယအိၣ်,ဒီးသးကညီၤယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယအိၣ်သယုၢ်,ဒီးယဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်လီၤ.
Psalms 38:3တၢ်အဆးတအိၣ်ဘၣ်လၢယညၣ်အကျါလၢနသးထီၣ်အဃိ,တၢ်အမုာ်တအိၣ်ဘၣ်လၢယဃံအပူၤလၢယတၢ်ဒဲးဘးအဃိလီၤ.