Psalms 39:8
မၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢယတၢ်ကမၣ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်.ပာ်ယၤလၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢပှၤဟးဂီၤဖိအဂီၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
In Context
7ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယအိၣ်ခိးတၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ယမုၢ်လၢ်တၢ်လၢနၤလီၤ.
9ယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်,ယတအဲးထီၣ်ဘၣ်ယထးခိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤနဲလီၤ.
Cross References
Psalms 25:11လၢနမံၤအဃိ,ကစၢ်ဧၢ,ပျၢ်ယတၢ်ကမၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဒိၣ်အယိာ်လီၤ.
Psalms 35:21ဒီးအဲးထီၣ်အထးခိၣ်ဖးလဲၢ်လၢယလိၤ,ဒီးစံးဝဲ,အၣ်ဟါ,အၣ်ဟါ,ပမဲာ်ထံၣ်ဘၣ်လီၤ.
Psalms 51:7မၤကဆှီယၤလၢကဖျီၣ်အ့စိးတက့ၢ်,ဒီးယကကဆှီထီၣ်လီၤ.သ့စီယၤတက့ၢ်,ဒီးယကဝါန့ၢ်မူခိၣ်ဖီတက့ၢ်လီၤ.
Psalms 57:3ကမၢလီၤဝဲလၢမူခိၣ်,ဒီးအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤလၢပှၤလၢအသါကယူၢ်လီၤကွံာ်ယၤအတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်န့ၣ်လီၤ. စ့လၤ.ယွၤကမၢလီၤအဘျုးအဖှိၣ်ဒီးအတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ.
Psalms 79:4ပကဲထီၣ်လံလၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢပှၤလၢပဃၢၤအဂီၢ်,တၢ်ကတိၤဒိတၢ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအလီၢ်လၢပှၤအိၣ်ဝးတရံးပှၤအဂီၢ်လံလီၤ.
Psalms 130:6ယသးကွၢ်လၢ်ယွၤအကျဲအါန့ၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ပှၤဆိးသီတၢ်ကွၢ်လၢ်မုၢ်ဆ့ၣ်အကျဲန့ၣ်တက့ၢ်,ယစံး,အါန့ၢ်ပှၤဆိးသီတၢ်ကွၢ်လၢ်မုၢ်ဆ့ၣ်အကျဲန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.