Psalms 45:16
လၢနပၢ်တဖၣ်အလီၢ်နဖိတဖၣ်ကအိၣ်ဝဲလၢနကပာ်လၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
In Context
15တၢ်ကဆှၢအီၤလၢတၢ်သူၣ်ခုသးခု,ဒီးလၢတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီကဟဲနုာ်ဆူစီၤပၤအနူၢ်ပူၤလီၤ.
Cross References
Psalms 22:30တၢ်အချံအသၣ်ကမၤအတၢ်,တၢ်ကစံၣ်တဲၤတဲလီၤပှၤတစိၤဒၣ်လၢယွၤအဂ့ၢ်လီၤ.
Isaiah 54:1သးဝံၣ်ထီၣ်,ပှၤတူာ်ဖိလၢအတဆံးစၢ်ဘၣ်တၢ်ဧၢ,ကိးပသူ,ဒီးထုထီၣ်နကလုၢ်,ပှၤလၢအတဘၣ်တၢ်ဟုးဆါဘၣ်တဂၤဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအအိၣ်သယုၢ်တဂၤန့ၣ်အဖိအါန့ၢ်ပိာ်မုၣ်အိၣ်ဒီးအဝၤအဖိတက့ၢ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.
Matthew 19:29ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဟးသဒၣ်အဟံၣ်အဃီမ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,အမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အဖိအလံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အစံာ်အပျီမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယမံၤအဃိကိးဂၤဒဲးန့ၣ်,ကန့ၢ်ဘၣ်က့ၤဝဲအါန့ၢ်အလီၢ်တကယၤ,ဒီးကန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ.
Galatians 4:26မ့မ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်လၢထးန့ၣ်,အိၣ်သဘျ့ဒီးမ့ၢ်ပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်အမိၢ်လီၤ.
1 Peter 2:9မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုမ့ၢ်တၢ်အစၢၤအသွဲၣ်လၢအဘၣ်တၢ်ဃုထၢအီၤ,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤပၤ,ပှၤစီဆှံတကလုာ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤ,ဒ်သိးသုကလီၣ်ဖျါထီၣ်ပှၤလၢအကိးန့ၢ်သုလၢတၢ်ခံးဆူတၢ်ကပီၤလီၤလးအပူၤတဂၤ,အတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါန့ၣ်လီၤ.
Revelation 5:10ဒီးနပာ်အီၤလၢဘီမုၢ်,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကပၢတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.