The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 49 › Psalms 49:11

Psalms 49:11

ဆိကမိၣ်ဝဲလၢအဟံၣ်တဖၣ်ကအိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်,အအိၣ်အလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.ကိးဝဲအဟီၣ်ခိၣ်ဒ်သိးဒီးအမံၤဒၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.

In Context

10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢပှၤကူၣ်သ့န့ၣ်သံဝဲ,ပှၤဟးဂီၤဖိဒီးပှၤအသးခံးန့ၣ်ဟးဂီၤဝဲတပူၤဃီ,ဒီးလဲၤသဒၣ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်လၢပှၤဂၤအဂီၢ်လီၤ.

12ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤကညီန့ၣ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢတၢ်လၤကပီၤအပူၤဘၣ်.မၤသးဒ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအဟးဂီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Psalms 49

Cross References

Deuteronomy 3:14ဒီးစီၤမနၤရှ့ၤအဖိခွါစီၤယၤအံၢ်န့ၣ်ဟံးန့ၢ်အၢ်ကိးဒီဘ့ၣ်ညါပၢၢ်လၢပှၤကရှူၢ်ဖိ,ဒီးပှၤမၤကးဖိအကီၢ်ဃၢၤတဖၣ်,ဒီးကိးအီၤဒ်အမံၤဒၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်ဘၤၡၣ်ဃၤဝိးယၤအံၢ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

2 Samuel 18:18ဒီးစီၤအၤဘၡါလိၣ်လၢအမူဒံးအဖၢမုၢ်ဒီး,ဟံးန့ၢ်ထူၣ်ဖးဒိၣ်တထူၣ်,ဒီးပာ်ထူၣ်ကလာ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲ,လၢအအိၣ်ဝဲလၢစီၤပၤအကစၢၢ်ကဆူးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ယဖိခွါလၢအကဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယမံၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးယုၢ်ထူၣ်န့ၣ်အမံၤဒ်သိးဒီးအမံၤဒၣ်ဝဲ,ဒီးပှၤကိးအီၤလၢစီၤအးဘၡါလိၣ်အပနီၣ်တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.

Psalms 10:6စံးဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ယတဟူးတဝးဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်ယတဘၣ်တၢ်အၢဘၣ်.

Psalms 64:6ကွၢ်ဃုတၢ်အၢ,ကူၣ်ထီၣ်ဒီးစံးဝဲ,ပဃုတၢ်လၢလၢပှဲၤပှဲၤလံ.ဒီးပှၤကိးဂၤဒဲးအတၢ်ဆိကမိၣ်လၢညါ,ဒီးအသးန့ၣ်ယိာ်ဝဲလီၤ.

Ecclesiastes 2:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအမၤတၢ်လၢတၢ်ကူၣ်သ့,ဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါ,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ဘၣ်ဟ့ၣ်လီၤအဂီၢ်လၢပှၤလၢအတမၤဘၣ်လၢအဂီၢ်ဘၣ်,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီ,ဒီးတၢ်အၢဖးဒိၣ်လီၤ.

Luke 11:39ဒီးကစၢ်စံးဘၣ်အီၤ,ခဲကနံၣ်အံၤပှၤဖၤရံၤၡဲသုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုမၤကဆှီထီၣ်လီခီအချၢ,ဒီးသီတ့ၤအချၢလီၤ.မ့မ့ၢ်သုပူၤလၢညါန့ၣ်,လၢပှဲၤဝဲဒီးတၢ်အီၣ်ကဘျံးအီၣ်ကဘျၣ်,ဒီးတၢ်အၢတၢ်သီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 49:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 49:10Psalms 49Psalms 49:12 →