Psalms 55:9
ယူၢ်လီၤကွံာ်တၢ်,ကစၢ်ဧၢ,မၤဖးဒ့အပျ့ၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယထံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤအၢ,ဒီးတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်လၢဝ့ၢ်ပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
In Context
8ယကမၤပူၤဖျဲးယသးချ့ချ့လၢကလံၤမုၢ်,လၢကလံၤမုၢ်တွၤလီၤ.
10လၢမုၢ်ဆါဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်လဲၤဝးတရံးဝဲလၢဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူအဖီခိၣ်,ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤ,ဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အိၣ်ဝဲလၢအပူၤလီၤ.
Cross References
Genesis 11:7ဟဲမီၣ်,လဲၤလီၤသကိး,ဒီးမၤသဘံၣ်ဘုၣ်အကလုၢ်,ဒ်သိးအနၢ်သုတပၢၢ်လိာ်အကလုၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
2 Samuel 17:1ဒီးအဃံသဖ့ၤလးစံးဘၣ်စီၤအးဘၡါလိၣ်,ဒုးဃုထၢယၤလၢပှၤတကလးခံကထိတက့ၢ်.ဒီးယကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးယကလူၤစီၤဒၤဝံးခဲမုၢ်နၤအံၤလီၤ.
Jeremiah 23:14ယထံၣ်တ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်အၢနးမးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အဝံတဖၣ်အပူၤလီၤ.အဲၣ်ဘၢမါ,ဒီးလဲၤဝဲလၢတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်အပူၤ,ဒီးဒုးဆူၣ်ထီၣ်ပှၤလၢအမၤတၢ်အၢအစုတုၤပှၤတဟဲက့ၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးနီတဂၤဘၣ်.အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါဒ်စဒိၣ်အသိး,ဒီးအပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲန့ၣ်ဒ်ပှၤဂမိရၤဖိအသိးန့ၣ်လီၤ.
John 7:45မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအခ့အပှၤတဖၣ်န့ၣ်က့ၤဆူပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲတဖၣ်အအိၣ်လီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်မနုၤလၢသုတဟဲက့ၤမိၤဘၣ်အီၤလဲၣ်.