Psalms 57:9
ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤ,ယွၤဧၢ,လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,ယကသးဝံၣ်ထီၣ်နၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
In Context
8ဖုသံနီၣ်ထီၣ်,ယလၤကပီၤဧၢ.ဖုသံနီၣ်ထီၣ်တက့ၢ်,သီတူၢ်ဒီးတနၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ယကထိၣ်ဂဲၤမုၢ်ဆ့ၣ်ဝါန့ၣ်လီၤ.
10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဘျုးနဖှိၣ်ဒိၣ်ဝဲပၢၢ်လၢမူခိၣ်,ဒီးနမ့ၢ်နတီပၢၢ်လၢတၢ်အၢၣ်တဖၣ်လီၤ.
Cross References
Psalms 2:1ဘၣ်မနုၤလၢပှၤအကလုာ်တဖၣ်ကလာ်ထီၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤတၢ်ကလီကလီန့ၣ်လဲၣ်.
Psalms 22:22ယကစံးဘၣ်တဲဘၣ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်လၢနမံၤ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.
Psalms 96:3စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအလၤအကပီၤအတၢ်လီၤလးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အကျါတက့ၢ်.
Psalms 138:4တုၤအနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤလၢနထးခိၣ်ဒီး,ကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤခဲလၢာ်လီၤ.
Romans 15:9ဒီးဒ်သိးပှၤကလုာ်တဖၣ်ကမၤလၤကပီၤယွၤလၢအတၢ်သးကညီၤအဃိ,ဒ်တၢ်ကွဲးအသးအသိးန့ၣ်, လၢတၢ်အံၤအဃိ,ယကအၢၣ်လီၤအီလီၤနၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးယကသးဝံၣ်ထီၣ်နမံၤလီၤ.