Psalms 58:6
မၤပိာ်အမဲလၢအကိာ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်,ယွၤဧၢ.မၤကၢ်ခ့ယုၢ်ဖိအမဲထွံၣ်တက့ၢ်,ယွၤဧၢ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.
In Context
5လၢအတနၢ်ဟူဘၣ်ပှၤသ့တၢ်အူတၢ်သမူလၢအအူတၢ်ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့အဒိၣ်ကတၢၢ်ဒၣ်လဲာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
7မ်အပှံၢ်ကွံာ်ဒ်ထံလၢအယွၤကွံာ်အသိး,ဖဲအပညိၣ်အပျၢ်န့ၣ်မ်အမၤအသးဒ်အဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အသးခံကူာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Numbers 23:24ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒ်ခ့ယုၢ်မိၢ်အသိး,ဒီးဒ်ခ့ယုၢ်အဒူအသိးန့ၣ်ကပာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်အသးလီၤ. တချုးအအီၣ်ဒံးဘၣ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်, ဒီးတချုးအအီဒံးဘၣ်တၢ်ဘၣ်မၤသံအီၤအသွံၣ်န့ၣ်ဒီး,တမံလီၤဘၣ်လီၤ.
Job 29:17ဒီးယမၤကၢ်ပှၤအၢအမဲထွံၣ်,ဒီးယထုးထီၣ်ကွံာ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်အိၣ်လၢအမဲလိၤလီၤ.
Psalms 3:7ယွၤဧၢ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်.ယကစၢ်ဧၢ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကျီကွံာ်လံယဒုၣ်ယဒါအခၣ်ဃံခဲလၢာ်လံ.နမၤပိာ်လံပှၤတတီတလိၤဘၣ်တဖၣ်အမဲလံ.
Psalms 17:12မၤသးဒ်ခ့ယုၢ်လၢအဆၢဖှီကွံာ်တၢ်အသိး,ဒီးဒ်ခ့ယုၢ်အဖိလၢအအိၣ်လၢအလီၢ်ခူသူၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Ecclesiastes 10:11ပှၤအူတၢ်သမူတၢ်တချုးမၤဒံးဘၣ်တၢ်ဒီး,ဂုၢ်မ့ၢ်ဖျးတၢ်ဒီး,ပှၤအူတၢ်တဂၤန့ၣ်အဘျုးအဖှိၣ်တအိၣ်ဘၣ်.
Jeremiah 8:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကမၢလီၤဂုၢ်ဧိၤဒးဧိၤ,ဂုၢ်မိာ်အိးဆူသုကျါလၢပှၤမၤအီၤလၢတၢ်အူတၢ်သမူတသ့ဘၣ်.ဒီးကဖျးသု,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.