The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 59 › Psalms 59:4

Psalms 59:4

ယတၢ်အၢတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ဃ့ၢ်ဝဲဒီးကတဲာ်ကတီၤအသးလီၤ.ဖုသံနီၣ်ထီၣ်,ဒီးဟဲသဂၢၢ်ယၤ,ဒီးကွၢ်တၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.

In Context

3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ခိးခူသူၣ်ဝဲလၢယသးအဂီၢ်လီၤ.ပှၤအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်တဖၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ထီဒါယၤလီၤ.တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယတၢ်ကမၣ်အဃိဘၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယတၢ်ဒဲးဘးအဃိဘၣ်,

5ဒီးနဲဒၣ်ယွၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အကစၢ်,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ,ဖုသံနီၣ်ဒီးအိၣ်သကိးပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်.ဟ့ၣ်ဘျုးဟ့ၣ်ဖှိၣ်လၢတၢ်အၢအပှၤလီတၢ်ဖိနီတဂၤတဂ့ၤ. စ့လၤ.

Read all of Psalms 59

Cross References

Genesis 40:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဟုၣ်န့ၢ်ယၤလၢပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကီၢ်ပူၤသပှၢ်တၢၢ်,ဒီးဖဲအံၤစ့ၢ်ကီး,ဒ်သိးပှၤကဒၢနုာ်ယၤလၢတၢ်ပူၤအံၤဒီး,ယတမၤဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.

1 Samuel 19:12ဒီးနီမံကၤလးစဲၤလီၤစီၤဒၤဝံးလၢတၢ်ထူၣ်ဖျိအပူၤ,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်ဝဲ,ဒီးထူၣ်ဖျဲးဝဲလီၤ.

Psalms 35:19ပှၤလၢအမ့ၢ်ယဒုၣ်ယဒါကလီကလီတဖၣ်န့ၣ်မ်အသုတသးခုလၢယဖီခိၣ်တဂ့ၤ.ပှၤလၢအသးဟ့ယၤကလီကလီန့ၣ်မ်အသုတဖျးအမဲာ်တဂ့ၤ.

Psalms 44:23ဖုသံနီၣ်တက့ၢ်,ဘၣ်မနုၤလၢနမံလဲၣ်,ယွၤဧၢ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်,ညိကွံာ်ပှၤလီၤထူလီၤယိာ်တဂ့ၤ.

Proverbs 1:16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အခီၣ်ဃ့ၢ်ဝဲဆူတၢ်အၢ,ဒီးမၤချ့ချ့ဒ်သိးအကလူလီၤတၢ်သွံၣ်လီၤ.

Isaiah 59:7အခီၣ်ဃ့ၢ်ဆူတၢ်အၢအအိၣ်,ဒီးမၤချ့ချ့ဒ်သိးအကလူလီၤတၢ်သွံၣ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်.အဆိကမိၣ်တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အၢအတၢ်ဆိကမိၣ်,တၢ်မၤသယုၢ်,ဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤအိၣ်ဝဲလၢအကျဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 59:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 59:3Psalms 59Psalms 59:5 →