The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 60 › Psalms 60:6

Psalms 60:6

ယွၤကတိၤလံတၢ်လၢအတၢ်စီဆှံအပူၤလံ,ယကသူၣ်ဖှံသးညီ,ယကနီၤဖးၡက့ၣ်အဆၢ,ဒီးတၢ်ပျီပူၤစူးကိၤသးန့ၣ်ယကထိၣ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

In Context

5ဒ်သိးပှၤလၢနအဲၣ်အီၤတဂၤကပူၤဖျဲးဒီး,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢနစုထွဲ,ဒီးဒိကနၣ်ယကလုၢ်တက့ၢ်.

7ကံးလဧးမ့ၢ်ယတၢ်,ဒီးမနၤရှ့ၤမ့ၢ်ယတၢ်,ဒီးအ့ဖရဲၣ်မ့ၢ်ယခိၣ်အဂံၢ်အဘါ,ယူဒၤမ့ၢ်ယပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီ,

Read all of Psalms 60

Cross References

Genesis 33:17ဒီးစီၤယၤကိာ်လဲၤတၢ်ဆူစူးကိၤသး,ဒီးသူၣ်ဟံၣ်တဖျၢၣ်လၢအဂီၢ်,ဒီးမၤတကူးတဖၣ်လၢအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဂီၢ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်အလီၢ်န့ၣ်ပှၤကိးအမံၤလၢစူးကိၤသးလီၤ.

Joshua 13:27ဒီးအိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ကဆူးအပူၤန့ၣ်ဘ့ၤသဟၤရၣ်,ဒီးဘ့ၤသနံးမရၤ,ဒီးစူးကိၤသး,ဒီးစၤဖိၣ်,တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢဃ့ၡဘိၣ်အစီၤပၤစံဃိၣ်အဘီမုၢ်,ထံကျိယၢ်ဒ့ၣ်ဒီးအသရ့ၤပၢၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ကံးန့ၤရ့သးအနံၤလၢယၢ်ဒ့ၣ်ဝၢ်ဘးခီလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.

Joshua 20:7ဒီးပာ်လီၤဝဲလၢက့ဒ့ၣ်လၢကၤလံၤလါအပူၤ,လၢကစၢၢ်နးသၤလံအလိၤ,ဒီးၡက့ၣ်လၢကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်အလိၤ,ဒီးကံးရယးအၢ်ဘၤ,(အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ဃ့တြိၣ်),လၢကစၢၢ်ယူဒၤအလိၤလီၤ.

Joshua 24:32ဒီးစီၤယိၤသးအဃံလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟဲစိာ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ပှၤခူၣ်လီၤကွံာ်ဝဲလၢရှက့ၣ်အပူၤလၢဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤအပူၤလၢစီၤယၤကိာ်ပှ့ၤဝဲလၢစီၤၡက့ၣ်အပၢ်စီၤဃမိၢ်အဖိခွါတဖၣ်လၢစ့တကယၤလီၤ.ဒီးကဲထီၣ်ဝဲလၢစီၤယိၤသးအဖိအတၢ်န့ၢ်သါလီၤ.

2 Samuel 3:18ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကတိၤတၢ်လၢစီၤဒၤဝံးအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယပှၢ်ဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးလၢယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤ,ဒီးလၢအဒုၣ်အဒါခဲလၢာ်အစုပူၤလီၤ.

2 Samuel 7:18ဒီးစီၤပၤဒၤဝံးလဲၤနုာ်,ဒီးဆ့ၣ်နီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်,ကစၢ်ယွၤဧၢ,ဒီးယဟံၣ်လၢနဆှၢယၤတုၤခဲကနံၣ်အံၤ,မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 60:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 60:5Psalms 60Psalms 60:7 →