The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 60 › Psalms 60:7

Psalms 60:7

ကံးလဧးမ့ၢ်ယတၢ်,ဒီးမနၤရှ့ၤမ့ၢ်ယတၢ်,ဒီးအ့ဖရဲၣ်မ့ၢ်ယခိၣ်အဂံၢ်အဘါ,ယူဒၤမ့ၢ်ယပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

In Context

6ယွၤကတိၤလံတၢ်လၢအတၢ်စီဆှံအပူၤလံ,ယကသူၣ်ဖှံသးညီ,ယကနီၤဖးၡက့ၣ်အဆၢ,ဒီးတၢ်ပျီပူၤစူးကိၤသးန့ၣ်ယကထိၣ်အီၤလီၤ.

8မိၤအးမ့ၢ်ယသ့စီတၢ်အသရာ်တဖျၢၣ်,ယကွံာ်တ့ၢ်ယခီၣ်ဖံးလၢအဒိၣ်အဖီခိၣ်,ဖလ့ၡသးဧၢ,သူၣ်ကနိးသးကနိးလၢယဃိတက့ၢ်.

Read all of Psalms 60

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

Joshua 13:31ဒီးတခီကံးလဧး,ဒီးဧၤၡတြိး,ဒီးအ့ဒြံၤ,ဝ့ၢ်တဖၣ်အိၣ်လၢစီၤဧိာ်အဘီမုၢ်အပူၤလၢဘၤၡၣ်ဘၣ်ဃးဒီးစီၤမနၤရှ့ၤအဖိခွါစီၤမၤကံၢ်အဖိ,လၢစီၤမၤကံၢ်အဖိတခီဟံၣ်,ဒ်အဟံၣ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Joshua 17:5ဒီးလၢကီၢ်ကံးလဧး,ဒီးဘၤၡၣ်လၢယၢ်ဒ့ၣ်ဝၢ်ဘးခီအမဲာ်ညါန့ၣ်အဂီၢ်ဆံဆဲၣ်ပူလီၤဘၣ်လၢမနၤရှ့ၤအဂီၢ်လီၤ.

1 Chronicles 12:19ဒီးဖဲအလဲၤဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိထီဒါစီၤစီလူးဒ်သိးအကဒုးတၢ်ဒီး,ပှၤလၢမနၤရှ့ၤဖိအကျါတဖၣ်လီၤဘၣ်ဆူစီၤဒၤဝံးအအိၣ်တခီလီၤ.မ့မ့ၢ်တမၤစၢၤဘၣ်ဝဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်တဖၣ်ကူၣ်လိာ်အသး,ဒီးပျၢ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကလီၤဘၣ်ဆူအကစၢ်စီၤစီလူးတခီလၢတၢ်ထီဒါပခိၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Psalms 108:7ယွၤကတိၤလံတၢ်လၢအတၢ်စီဆှံအပူၤလံ,ယကသူၣ်ဖှံသးညီလီၤ,ယကနီၤဖးၡက့ၣ်အဆၢ,ဒီးထိၣ်တၢ်ပျီပူၤစူးကိၤသးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 60:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 60:6Psalms 60Psalms 60:8 →