Psalms 61:6
နကပာ်ဖှိၣ်နံၤတဖၣ်ဒီးစီၤပၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်,အနံၣ်အလါအိၣ်ဝဲအါစိၤအါဃၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Thou wilt prolong the king’s life: and his years as many generations.
In Context
5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဲဒၣ်ယွၤဧၢ,နနၢ်ဟူလံယဆိၣ်တၢ်လံ.နဟ့ၣ်လီၤလံတၢ်န့ၢ်သါလၢပှၤလၢအပျံၤနမံၤလံ.
7ကအိၣ်ကဆိးဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.ပာ်လီၤတၢ်အဘျုးအဖှိၣ်ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလၢအကပၢၤအီၤန့ၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Psalms 16:5ယွၤမ့ၢ်ယတၢ်န့ၢ်သါ,ဒီးယလီခီအဂီၢ်လီၤ.နမၤကျၢၤတၢ်နီၤဖးတၢ်လၢယဂီၢ်လီၤ.
Psalms 21:4ဃ့တၢ်မူလၢနၤ,ဒီးနဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢသူၣ်ကၢသးခိးလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.
Psalms 72:15ဒီးကမူဝဲ,ဒီးပှၤကဟ့ၣ်အီၤလၢၡဘၤအထူ,ဒီးကဘါထုကဖၣ်န့ၢ်အဂီၢ်တထံၣ်ဃီလီၤ.ကဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.
Isaiah 53:10ဒီးဘၣ်ယွၤအသးလၢအကမၤသဘှံးအီၤ,မၤနးမၤဖှီၣ်အီၤလီၤ.တုၤအပာ်ထီၣ်အသးလၢတၢ်လုၢ်လၢတၢ်ဒဲးဘးအဃိဒီး,ကထံၣ်ဘၣ်အချံအသၣ်,ကထုးထီအနံၤအသီ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ယွၤအသးကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လၢအစုပူၤလီၤ.