Psalms 69:27
ပာ်တၢ်အၢလၢအတၢ်အၢအဖီခိၣ်တက့ၢ်,ဒီးဒုးဟဲနုာ်အီၤဆူနတၢ်တီတၢ်လိၤအပူၤတဂ့ၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.
In Context
26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤအၢမၤသီပှၤလၢနကျီအီၤ,ဒီးဃဲၤတၢ်လၢပှၤလၢနဆဲးအီၤတဖၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.
28တြူာ်ကွံာ်အီၤလၢလံာ်မူအပူၤတက့ၢ်.ဒီးမ်အသုတအိၣ်ကွဲးအသးဒီးပှၤအတီအလိၤတဂ့ၤ.
Cross References
Exodus 8:15ဒီးဖၤရိၤထံၣ်တၢ်သါထီၣ်ဘၣ်က့ၤတထံၣ်ဃီ,မၤကိၤအသး,ဒီးတကနၣ်ဘၣ်အဝဲသ့ၣ်အကလုၢ်ဘၣ်,ဒ်ယွၤစံးဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.
Exodus 9:12ဒီးယွၤဒုးဆူၣ်ထီၣ်ဖၤရိၤအသး,ဒီးတကနၣ်ဘၣ်အကလုၢ်,ဒ်ယွၤစံးတ့ၢ်စီၤမိၤရှ့အသိးန့ၣ်လီၤ.
Nehemiah 4:5ဒီးကျၢၢ်ဘၢအတၢ်အၢတဂ့ၤ.ဒီးမ်အတၢ်ဒဲးဘးသုတဘၣ်တၢ်တြူာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထိၣ်ဂဲၤနသးထီၣ်လၢပှၤမၤတၢ်ဖိအမဲာ်ညါလီၤ.
Psalms 24:5အဝဲဒၣ်န့ၣ်ကဒိးန့ၢ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤ,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤလၢအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤအကစၢ်လီၤ.
Psalms 109:14မ်ယွၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအပၢ်တဖၣ်အတၢ်အၢန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးမ်အမိၢ်အတၢ်ဒဲးဘးသုတဘၣ်တၢ်တြူာ်ကွံာ်အီၤတဂ့ၤ.
Isaiah 5:6ဒီးယကပာ်အီၤလၢတၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးတၢ်တပဲာ်ဃိအီၤဘၣ်,တၢ်တကတဲာ်ကတီၤဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးတၤဆှုၣ်တၤမဲကမဲထီၣ်,ဒီးယမၤလိာ်တၢ်အၢၣ်လၢအသုတဟဲစူၤဟဲစီၣ်လၢအဖီခိၣ်တဂ့ၤ.