Psalms 78:23
ဒီးမၤလိာ်တၢ်အၢၣ်တဖၣ်လၢထးခီ,ဒီးအိးထီၣ်မူခိၣ်အတြဲၤ,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven,
In Context
22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တနာ်ဘၣ်ယွၤ,ဒီးတသန့ၤဘၣ်အသးလၢအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်ဘၣ်.
24ဒီးဒုးဟဲစူၤတၢ်လၢမၤနၤလၢအဖီခိၣ်ဒ်သိးအကအီၣ်တၢ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤမူခိၣ်အဘုအဟုလီၤ.
Cross References
Genesis 7:11လၢစီၤနိအၤအသးပှၢ်အနံၣ်ဃုကယၤ,လါခံလါတလါ,ဒီးလါထီၣ်တဆံနွံနံၤမုၢ်တနံၤဃီန့ၣ်,တၢ်ယိာ်ပူၤဖးဒိၣ်အထံထီၣ်ပၢၢ်ဘၢၣ်ဖျိထီၣ်အသး,ဒီးမူခိၣ်အတၢ်ထူၣ်ဖျိအိးထီၣ်အသးလီၤ.
2 Kings 7:19ဒီးပှၤသၢဖုအခိၣ်တဂၤန့ၣ်စံးဆၢယွၤအပှၤကညီ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤမ့ၢ်မၤတၢ်ထူၣ်ဖျိလၢမူခိၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးဒ်တၢ်တမံၤန့ၣ်အသိးန့ၣ်ဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နကထံၣ်ဘၣ်လၢနမဲာ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနတအီၣ်ဘၣ်လၢအီၤဘၣ်.
Isaiah 5:6ဒီးယကပာ်အီၤလၢတၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးတၢ်တပဲာ်ဃိအီၤဘၣ်,တၢ်တကတဲာ်ကတီၤဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးတၤဆှုၣ်တၤမဲကမဲထီၣ်,ဒီးယမၤလိာ်တၢ်အၢၣ်လၢအသုတဟဲစူၤဟဲစီၣ်လၢအဖီခိၣ်တဂ့ၤ.