Psalms 78:36
ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤလီန့ၢ်အီၤလၢအထးခိၣ်,ဒီးကတိၤကဘျံးကဘျၣ်ဒီးအီၤလၢအပျ့ၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
In Context
35ဒီးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဝဲလၢယွၤမ့ၢ်အလၢၢ်အလ့,ဒီးတၢ်ထီၣ်ထီကစၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ပှ့ၤက့ၤအီၤလီၤ.
37အဂ့ၢ်ဒ်အံၤအသးတဂၢၢ်တကျၢၤဘၣ်ဒီးအီၤဘၣ်.ဒီးတအိၣ်ကျၢၤဘၣ်လၢအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအပူၤဘၣ်.
Cross References
Deuteronomy 5:28ဒီးတုၤသုကတိၤတၢ်ဒီးယၤဒီး,ယွၤနၢ်ဟူသုတၢ်ကတိၤအသီၣ်,ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤ,ယနၢ်ဟူလံပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်ကတိၤအသီၣ်လၢအကတိၤတၢ်ဒီးနၤလံ.ကယဲၢ်တၢ်လၢအစံးတ့ၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်မ့ၢ်အဂ့ၤလီၤ.
Psalms 106:12တုၤနုၤတစုနာ်က့ၤဝဲအကလုၢ်အကထါ,သးဝံၣ်အတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤ.
Isaiah 57:11ဒီးလၢနကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ဒီးတသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်ယၤ,ဒီးတတိၢ်န့ၢ်ဘၣ်လၢနသးဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နဘၣ်ယိၣ်တၢ်ဒီးနပျံၤမတၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်ယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လၢပျၢၤလံၤလံၤန့ၣ်ဒီး,နတပျံၤဘၣ်ယၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Ezekiel 33:31ဒီးဟဲဝဲဆူနအိၣ်ဒ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အသိး,ဒီးဆ့ၣ်နီၤလၢနမဲာ်ညါဒ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အသိး,ဒီးနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမၤဘၣ်အီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဲၣ်ဒိးတၢ်လၢအထးခိၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်အသးလဲၤထွဲအသးကွံတၢ်အခံလီၤ.
Hosea 12:1အ့ဖရဲၣ်အီၣ်ကလံၤ,ဒီးလူၤပိာ်ကလံၤမုၢ်ထီၣ်အခံလီၤ.မၤအါထီၣ်တၢ်ကတိၤကဘျံးကဘျၣ်,ဒီးတၢ်ဂုာ်ဆူၣ်ပျီဆူၣ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,ဒီးအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးအၤရှူၢ်လီၤ.ဒီးပှၤစိာ်သိဧိၤချါဧိၤဆူအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.
Micah 6:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အပှၤထူးပှၤတီၤတဖၣ်န့ၣ်ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်,ဒီးအပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ်ကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်,ဒီးအပျ့ၤလီတၢ်လၢအကိာ်ပူၤလီၤ.