Psalms 80:9
နမၤအလီၢ်လၢအဂီၢ်,ဒီးစဲၤလီၤဝဲအဂံၢ်,ဒီးမၤပှဲၤထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
In Context
8နဟဲစိာ်စပံးမုၢ်တမုၢ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,နဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်ဒီးသူၣ်လီၤဝဲလီၤ.
10ကစၢၢ်ကလိလီၤကဒုလၢအကဒုပူၤ,ဒီးအဒ့လီၤဂာ်ယွၤအသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းလီၤ.
Cross References
Exodus 23:28ဒီးယကမၢဖျၢဧိၤဖျါဧိၤလဲၤလၢနမဲာ်ညါလၢအကဟီထီၣ်ကွံာ်ပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိလၢနမဲာ်ညါလီၤ.
Joshua 24:12ဒီးယမၢဖျၢဧိၤဖျါဧိၤလဲၤလၢသုမဲာ်ညါလၢအဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢသုမဲာ်ညါ,ပှၤအမိၢ်ဖိအစီၤပၤခံဂၤလီၤ.လၢနနးနဘီ,လၢနချံၣ်နပျၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်.
1 Kings 4:20ယူဒၤဒီးအံၣ်စရ့လးန့ၣ်အါဝဲဒ်မဲးဧိၤဟီၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤအသိးန့ၣ်ဒီးအီၣ်ဝဲ,ဒီးအီဝဲ,ဒီးသးခုဝဲလီၤ.
1 Chronicles 21:5ဒီးစီၤယိၤအာ်ဟ့ၣ်လီၤစီၤပၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်ဂံၢ်,ဒီးပှၤလၢအဘီၣ်ထီၣ်နးလၢအံၣ်စရ့လးအပူၤအိၣ်တကကွဲၢ်တကလီၤ,ဒီးယူဒၤအပှၤကညီလၢအဘီၣ်ထီၣ်နးအိၣ်လွံၢ်ကလီၤနွံကလးလီၤ.
Nehemiah 9:22ဒီးနဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤ,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒီးနနီၤဖးန့ၢ်အီၤဆူတၢ်သနၢၣ်တဖၣ်အပူၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်မၤန့ၢ်စီၤစံဃိၣ်အကီၢ်ဒီးဃ့ၡဘိၣ်အစီၤပၤအကီၢ်ဒၣ်လဲာ်,ဒီးဘၤၡၣ်အစီၤပၤဧိာ်အကီၢ်လီၤ.
Psalms 105:44ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အထံအကီၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်န့ၢ်သါပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်မၤ,