Psalms 88:16
နသးထီၣ်ဆူၣ်လဲၤပူၤလၢယဖီခိၣ်,နတၢ်မၤပျံၤမၤဖုးန့ၣ်မၤဟးဂီၤယၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.
In Context
15ယဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယသးကဟးထီၣ်တ့ၢ်လၢယဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤလီၤ.ယဘၣ်နတၢ်မၤပျံၤမၤဖုး,ဒီးယသးဟးဂီၤလီၤ.
17အိၣ်ဝးတရံးယၤဒ်ထံအသိးသ့တနံၤကျၢၤ,ကဝီၤဃာ်ယၤတပူၤဃီလီၤ.
Cross References
Job 30:15တၢ်မၤပျံၤမၤဖုးဃၣ်အသးဆူယအိၣ်,လူၤယသးဂ့ၤဒ်ကလံၤအသိးဒီးယတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်ဒံကွံာ်ဝဲဒ်တၢ်အၢၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Psalms 89:46ဆံးယံာ်လဲၣ်,ယွၤဧၢ,နကပာ်တဒၢနသးလီၤထူလီၤယိာ်စ့ၢ်ကီးဧါ,နသးထီၣ်ကအီၣ်တၢ်ဒ်မ့ၣ်အူအသိးန့ၣ်ဧါ.
Psalms 90:11နသးထီၣ်အစိအကမီၤ,ဒီးဒ်တၢ်ဂ့ၤပျံၤနၤအသိးနသးကဲၤထီၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤသ့ၣ်ညါတဂၤလဲၣ်.
Psalms 119:120ယညၣ်ကနိးလၢတၢ်ပျံၤနၤအဃိ,ဒီးယပျံၤနတၢ်စံၣ်ညီၣ်တဖၣ်လီၤ.
Isaiah 53:8တၢ်ထုးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤ,ဒီးလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်အပူၤလီၤ.ဒီးလၢအပှၤတစိၤတဃၣ်အကျါန့ၣ်မ့ၢ်မတၤကဆိကမိၣ်လၢအဒိးတၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤလၢကီၢ်မူလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်ကမၣ်အဃိ,လၢအဘၣ်ဆိၣ်အၢလၢအဝဲသ့ၣ်အလီၢ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.
Romans 8:32ပှၤလၢအတသးလီဘၣ်အဖိခွါဒၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢပဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်,တဟ့ၣ်ကလီဃုာ်ဒီးအီၤလၢပတၢ်ခဲလၢာ်စ့ၢ်ကီးဘၣ်ဒီး,ကအိၣ်ဝဲဒ်လဲၣ်.