Psalms 88:15
ယဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယသးကဟးထီၣ်တ့ၢ်လၢယဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤလီၤ.ယဘၣ်နတၢ်မၤပျံၤမၤဖုး,ဒီးယသးဟးဂီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
In Context
14ယွၤဧၢ,နညိကွံာ်ယသး,ဒီးနပာ်တဒၢနမဲာ်ဒီးယၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
16နသးထီၣ်ဆူၣ်လဲၤပူၤလၢယဖီခိၣ်,နတၢ်မၤပျံၤမၤဖုးန့ၣ်မၤဟးဂီၤယၤလီၤ.
Cross References
Job 7:11မ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယတတြီဘၣ်ယထးခိၣ်ဘၣ်.ယကကတိၤတၢ်လၢယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤ,ယကကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယသးဆါန့ၣ်လီၤ.
Job 17:11ယမုၢ်နံၤတဖၣ်ပူၤကွံာ်လံ,ယတိာ်တၢ်ဒီးယသးဆိကမိၣ်တၢ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်လံ.
Psalms 22:14တၢ်လူလီၤယၤဒ်ထံအသိးန့ၣ်,ယဃံတဖၣ်လီၤမုၢ်လီၤဖးလိာ်အသး,ယသးမၤသးဒ်ဃိးအသိးယပှံၢ်လီၤဝဲလၢယသအိပူၤလီၤ.
Psalms 44:25အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပသးသကူးဝဲတုၤလီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လီၤ.ပဟၢဖၢစဲဘူးဒီးဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.
Isaiah 53:3ပှၤကညီမၤတရီတပါ,ဒီးလဲၤသဒၣ်အီၤလီၤ.မ့ၣ်ဝဲလၢပှၤတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးသ့ၣ်ညါတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒ်ပှၤတဂၤလၢပှၤမၤဘၢအမဲာ်လၢအီၤအသိး,ပှၤမၤအီၤတရီတပါ,ဒီးပတပာ်ဘၣ်အလီၢ်ဘၣ်.
Zechariah 13:7နးဧၢ,ဖုသံနီၣ်ထီၣ်ထီဒါယပှၤကွၢ်သိ,ဒီးထီဒါပှၤဒီတံၤဒီသကိးဒီးယၤတက့ၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.ကျီကွံာ်ပှၤကွၢ်သိတက့ၢ်,ဒီးသိန့ၣ်ကလီၤပြံလီၤပြါလီၤ.ဒီးယကဃၣ်က့ၤယစုလၢပှၤဆံးတဖၣ်အလိၤလီၤ.