Psalms 92:12
ပှၤတီပှၤလိၤဂ့ၤထီၣ်ဒ်သ့ၣ်စူၣ်ပလိၣ်အသိး,မဲထီၣ်ဒ်သ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းလၢလဘၤနိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
In Context
11ဒီးယမဲာ်ထံၣ်အတၢ်အဲၣ်ဒိးလၢယဒုၣ်ယဒါအလိၤ,ယနၢ်နၢ်ဟူတၢ်လၢအဘၣ်ပှၤအၢဖိလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါယၤအဂ့ၢ်လီၤ.
13သူၣ်အသးလၢယွၤအဟံၣ်ပူၤဒီးဂ့ၤထီၣ်ဝဲလၢပကစၢ်အဂၢၤပူၤလီၤ.
Cross References
1 Kings 4:33ဒီးကတိၤတၢ်လၢသ့ၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤလၢသ့ၣ်ဆှိးအ့ရ့းအိၣ်ဝဲလၢလဘၤနိၣ်ပၢၢ်လၢသ့ၣ်ကဖျီၣ်အ့စိၤလၢအမဲထီၣ်လၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤလီၤ.ဒီးကတိၤဝဲလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးလၢထိၣ်ဖိလံၣ်ဖိအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးလၢတၢ်စွါအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးလၢဒ့ၣ်ဧိၤညၣ်ဧိၤအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.
Esther 9:5ဒီးပှၤယူဒၤဖိကျီကွံာ်အဒုၣ်အဒါခဲလၢာ်လၢနးအကျီတၢ်,ဒီးလၢတၢ်မၤသံ,ဒီးလၢတၢ်မၤဟးဂီၤ,ဒီးမၤပှၤလၢအသးဟ့အီၤတဖၣ်န့ၣ်ဖဲအဘၣ်အသးလီၤ.
Psalms 37:34မုၢ်လၢ်တၢ်လၢယွၤ,ဒီးတိၢ်န့ၢ်အကျဲတက့ၢ်.ဒီးကပာ်ထီၣ်ထီနၤ,ဒ်သိးနကန့ၢ်ဘၣ်သါထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်လီၤ.တုၤပှၤတတီတလိၤဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤန့ၣ်နကထံၣ်ဘၣ်လီၤ.
Psalms 72:7လၢအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,ပှၤတီပှၤလိၤကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးတၢ်ဃူအါတၢ်ဖိးဒိၣ်ကအိၣ်တုၤလါတအိၣ်လၢၤဘၣ်.
Psalms 104:16ယွၤအသ့ၣ်ပှဲၤဝဲ,လဘၤနိၣ်အသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းလၢအသူၣ်ဝဲ,
Isaiah 55:13လၢတၢ်ဆှုၣ်အလီၢ်န့ၣ်သ့ၣ်ဆှိကမဲထီၣ်,ဒီးလၢတၤဆှုၣ်တၤမဲအလီၢ်န့ၣ်သမ့ၤဟဒးလီၤ.ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်အမံၤလၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးတၢ်အပနီၣ်အထူအယိာ်လၢတၢ်တဒီၣ်တဲာ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.