Psalms 97:12
ပှၤတီပှၤလိၤသ့ၣ်ဧၢ,သူၣ်ခုသးခုလၢယွၤအပူၤတက့ၢ်.လၢသုသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်စီဆှံန့ၣ်စံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်တက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
In Context
11တၢ်ကပီၤဖှံအသးလၢပှၤတီပှၤလိၤအဂီၢ်,ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုလၢပှၤအသးလိၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လံ.
Cross References
Psalms 30:4သးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,အပှၤစီဆှံသ့ၣ်ဧၢ,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်လၢတၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်စီဆှံန့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 32:11သးခုလၢယွၤအပူၤ,ဒီးသူၣ်ဖှံသးညီ,ပှၤအတီအလိၤသ့ၣ်ဧၢ,ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢတၢ်သးခုအဃိ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအသးစၢၢ်ဆၢခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ.
Habakkuk 1:12ယွၤဧၢ,နအိၣ်တ့ၢ်လၢပျၢၤလၢကစၢၤကစၢၤလီၤထူလီၤယိာ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ယကစၢ်,ယတၢ်စီဆှံတဂၤဧၢ.ပတသံဘၣ်,ယွၤဧၢ.နပာ်အီၤလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂီၢ်,ဒီး,လၢၢ်ဧၢ,နပာ်လီၤအီၤလၢတၢ်သိၣ်ဃီၣ်အဂီၢ်လီၤ.
Zephaniah 3:14စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,အုၣ်တၢ်တက့ၢ်.အံၣ်စရ့လးဧၢ,ကိးပသူထီၣ်တက့ၢ်.သူၣ်ခုသးခု,ဒီးသူၣ်ဖှံသးညီလၢနသးဒီဖျၢၣ်ညါတက့ၢ်,ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ.
Hebrews 12:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သိၣ်က့ၤသီက့ၤပှၤစှၤနံၤစှၤသီဖဲဒၣ်အသးလီၤ.မ့မ့ၢ်အဝဲဒၣ်န့ၣ်,လၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်အဂီၢ်,ဒ်သိးပကန့ၢ်ဘၣ်ဃုာ်အတၢ်စီဆှံလီၤ.