Psalms 99:4
ဒီးစီၤပၤအတၢ်ဂံၢ်ဆူၣ်ဘါဆူၣ်န့ၣ်အဲၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလီၤ.နဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤတၢ်လီၤ.နမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီ,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤလၢယၤကိာ်အပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
3နမံၤလၢအမ့ၢ်တၢ်အဒိၣ်ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်န့ၣ်မ်ပှၤစံးထီၣ်ပတြၢၤတက့ၢ်.အဝဲဒၣ်စီဆှံဝဲလီၤ.
5ပာ်ထီၣ်ထီယွၤပကစၢ်,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်ဖဲအခီၣ်ယီၢ်လီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဝဲဒၣ်န့ၣ်စီဆှံဝဲလီၤ.
Cross References
Deuteronomy 10:18မၤဝဲလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲ,ဒီးအဲၣ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးအကူအသိးလီၤ.
2 Samuel 23:3အံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဝဲဒၣ်, အံၣ်စရ့လးအလၢၢ်စံးဘၣ်ယၤ, ပှၤလၢအပၢပှၤကညီတီတီလိၤလိၤတဂၤ, ဒီးပၢဝဲလၢတၢ်ပျံၤယွၤန့ၣ်,
Job 37:23တၢ်လၢယွၤန့ၣ်ပထံၣ်န့ၢ်အီၤတသ့ဘၣ်.ဒီးအစိဒိၣ်အကမီၤထီ,ဒီးစံၣ်ညီၣ်တီ,ဒီးတီတုာ်လိၤတုာ်,ဒီးတမၤအၢမၤသီဘၣ်တၢ်ဘၣ်.
Psalms 45:6နလီၢ်ပစိာ်,ယွၤဧၢ,အိၣ်ဝဲအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.နဘီမုၢ်အနီၣ်ထိးစီၤပၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်တီတၢ်လိၤအနီၣ်ထိးလီၤ.
Psalms 98:9ကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ.
Isaiah 11:3ဒီးကမုာ်လၤတၢ်လၢတၢ်ပျံၤယွၤအပူၤ,ဒီးတစံၣ်ညီၣ်ဘၣ်တၢ်ဒ်တၢ်လၢအထံၣ်လၢအမဲာ်အသိးဘၣ်န့ၣ်,ဒီးတစံၣ်ညီၣ်တဲာ်ဘၣ်တၢ်ဒ်တၢ်လၢအနၢ်ဟူလၢအနၢ်အသိးဘၣ်.