The Bible Software
bible.software › Revelation › Revelation 19 › Revelation 19:5

Revelation 19:5

ဒီးတၢ်ကလုၢ်သီၣ်ထီၣ်လၢလီၢ်ပစိာ်အပူၤန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယွၤအခ့အပှၤခဲလၢာ်,ဒီးပှၤလၢအပျံၤအီၤ,ဒီးဒိၣ်ဒီးဆံးသ့ၣ်ဧၢ,သးဝံၣ်သးဆၢအီၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

In Context

4ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ခံဆံလွံၢ်ဂၤ,ဒီးတၢ်အသးလွံၢ်ဒုတီၤလီၤကဒွံကျိာ်,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်ယွၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အၤမ့ၣ်,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

6ဒီးယနၢ်ဟူတၢ်ကလုၢ်သီၣ်,ဒ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အသီၣ်အသိး,ဒီးဒ်ထံအါသီၣ်အသိး,ဒီးဒ်လီသီၣ်ဆူၣ်အသိး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပကစၢ်လၢအသ့တၢ်လၢာ်,ပၢဘၣ်တၢ်လီၤ.

Read all of Revelation 19

Cross References

Psalms 22:23ပှၤလၢအပျံၤယွၤသ့ၣ်ဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.ကယဲၢ်စီၤယၤကိာ်အချံအသၣ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,မၤလၤကပီၤအီၤတက့ၢ်.ဒီးကယဲၢ်အံၣ်စရ့လးအချံအသၣ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ပျံၤအီၤတက့ၢ်.

Psalms 134:1ကွၢ်ကွၢ်,ကယဲၢ်ယွၤအခ့အပှၤလၢအဆၢထၢၣ်လၢယွၤအဟံၣ်လၢမုၢ်နၤခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

Psalms 135:19အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.စီၤအၤဟရိၣ်အပှၤဟံၣ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

Psalms 150:6မ်ကယဲၢ်တၢ်အသးစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

Revelation 11:18ဒီးပှၤကလုာ်ကလုာ်အသးဒိၣ်ထီၣ်,ဒီးနတၢ်သးဒိၣ်ဟဲဝဲ,ဒီးပှၤသံတဖၣ်အဆၢအကတီၢ်ဘၣ်,ဒ်သိးအကဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အီၤ,ဒီးဒ်သိးတၢ်ကဟ့ၣ်လီၤအဘူးအလဲလၢနခ့နပှၤဝံတဖၣ်,ဒီးလၢပှၤစီဆှံတဖၣ်,ဒီးလၢပှၤလၢအပျံၤနမံၤဒီးဒိၣ်ဒီးဆံးတဖၣ်,ဒီးဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤပှၤလၢအမၤဟးဂီၤဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Revelation 20:12ဒီးယထံၣ်ပှၤသံ,ဒီးဒိၣ်ဒီးဆံးတဖၣ်န့ၣ်,ဆၢထၢၣ်လၢလီၢ်ပစိာ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်အိးထီၣ်လံာ်တဖၣ်,ဒီးလံာ်အဂၤလၢအမ့ၢ်လံာ်မူတကတြူၢ်ဘၣ်တၢ်အိးထီၣ်အသး,ဒီးပှၤအသံတဖၣ်ဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အီၤဒ်အတၢ်မၤတဖၣ်အသိး,ဒ်တၢ်ကွဲးအသးလၢလံာ်တဖၣ်အပူၤအသိးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Revelation 19:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Revelation 19:4Revelation 19Revelation 19:6 →