Revelation 20:4

ဒီးယထံၣ်လီၢ်ပစိာ်တဖၣ်,ဒီးပှၤဆ့ၣ်နီၤလၢအဖီခိၣ်,ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်အီၤလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးပှၤလၢအတဘါဘၣ်တၢ်ဒူတၢ်ဃိၤဒီးအတၢ်ဂီၤ,ဒီးတဒိးဘၣ်အတၢ်ပနီၣ်လၢအမဲာ်တူၢ်ခိၣ်ဒီးလၢအစုလိၤဘၣ်.ဒီးအုၣ်အသးလၢယ့ၣ်ရှူး,ဒီးယွၤအကလုၢ်အကထါအဂ့ၢ်အကျိၤသတးဒီး,ဒိးတၢ်ကျီကွံာ်အကိာ်တဖၣ်န့ၣ်ယထံၣ်ဘၣ်အသးတဖၣ်လီၤ.ဒီးမူဝဲဒီးပၢဘၣ်တၢ်ဒီးခရံာ်အနံၣ်တကထိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

In Context

3ဒီးအနံၣ်တကထိတချုးပှဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ဒ်သိးအသုတလီန့ၢ်ပှၤအကလုာ်ကလုာ်တဂ့ၤဒီး,တ့ၢ်လီၤအီၤဆူတၢ်ယိာ်ပူၤ,ဒီးကးတံာ်ဃာ်အီၤ,ဒီးပာ်တၢ်စဲပနီၣ်ဃာ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.တၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံဒီး,ကဘၣ်ထူၣ်ဖျဲးတစိၢ်ဖိလီၤ.

5ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအနံၣ်တကထိတချုးပှဲၤထီၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ပှၤသံအဂၤတဖၣ်တမူဘၣ်ဝဲဘၣ်.အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအခီၣ်ထံးတတီၤလီၤ.

Read all of Revelation 20

Cross References

Daniel 2:44ဒီးတၢ်လၢစီၤပၤတဖၣ်န့ၣ်အမုၢ်နံၤအတီၢ်ပူၤ,မူခိၣ်အကစၢ်ကပာ်လီၤဘီမုၢ်တဘီမုၢ်လၢအတဟးဂီၤဘၣ်လီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်.ဒီးဘီမုၢ်န့ၣ်တအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢပှၤအဂၤတကလုာ်အဂီၢ်ဘၣ်.ကမၤလီၤကလဲ,ဒီးကမၤလၢာ်ကွံာ်ဘီမုၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်အဝဲန့ၣ်ကအိၣ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Daniel 7:18ဒီးတၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤအပှၤစီဆှံတဖၣ်န့ၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်ဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤဒီးကအိၣ်ဒီးဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤလီၤထူလီၤယိာ်,မ့ၢ်မးလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Daniel 7:27ဒီးတၢ်ကဟ့ၣ်လီၤဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤ,ဒီးပၢတၢ်အလီၢ်,ဒီးဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤအစိအကမီၤလၢမူခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအဖီလာ်,လၢတၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤအပှၤစီဆှံတဖၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.အဘီအမုၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘီအမုၢ်အထူအယိာ်,ဒီးကယဲၢ်ဘီမုၢ်ဖိခဲလၢာ်ကမၤအတၢ်ဒီးစူၢ်အီၤလီၤ.ဖဲအံၤမ့ၢ်တၢ်န့ၣ်အကတၢၢ်လီၤ.

Matthew 17:10ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်သံကွၢ်အီၤးဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,ဘၣ်မနုၤလၢပှၤကွဲးလံာ်သ့ၣ်တဖၣ်စံးဝဲလၢစီၤအ့ၤလံယၤဘၣ်ဟဲဆိလဲၣ်.

Matthew 24:10တုၤနုၤတစု,ပှၤအသးကဟးဂီၤဝဲအါဂၤ,ဒီးကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်လိာ်အသးကဟးဂီၤဝဲအါဂၤ,ဒီးကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်လိာ်အသး,ဒီးကသးဟ့လိာ်အသးလီၤ.

Mark 6:27ဒီးစီၤပၤမၢန့ၢ်တကီၢ်ခါပှၤပၢၤတၢ်တဂၤ,ဒီးမၤလိာ်လၢအကဟဲစိာ်အခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Revelation 20:4