Revelation 7:10

ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢအကလုၢ်သီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအိၣ်ဒီးပကစၢ်လၢအဆ့ၣ်နီၤလၢလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးသိဖိန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.

In Context

9တၢ်န့ၣ်တဖၣ်အလီၢ်ခံဒီး,ယထံၣ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤဂံၢ်ထီၣ်တသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်န့ၣ်,ဟဲလၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအဒူၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤကတိၤတၢ်အကျိာ်အကလုာ်ကလုာ်အကျါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်လၢလီၢ်ပစိာ်အမဲာ်ညါဒီးသိဖိအမဲာ်ညါ,ကူသိးထီၣ်အဆ့ဝါ,ဒီးအိၣ်ဒီးစူၣ်ပလိၣ်အလၣ်လၢအစုပူၤ,

11ဒီးကလူးတဖၣ်ခဲလၢာ်,ဆၢထၢၣ်ဝးတရံးလီၢ်ပစိာ်,ဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးတၢ်အသးလွံၢ်ဒုန့ၣ်,ထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢလီၢ်ပစိာ်အမဲာ်ညါ,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်ယွၤ,

Read all of Revelation 7

Cross References

Psalms 3:8တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်န့ၣ်အိၣ်ဒီးယွၤလီၤ.မ်နတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤန့ၣ်ဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်တက့ၢ်. စ့လၤ.

Psalms 68:19မ်ယွၤလၢအဝံပတၢ်ဝံတၢ်ယိးတနံၤဘၣ်တနံၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤန့ၣ်မ့ၢ်ယွၤလီၤ. စ့လၤ.

Isaiah 43:11ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.ဒီးလၢယၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 45:21ဒုးနဲၣ်တၢ်,ဒီးဒုးဟဲဘူးအီၤ,ဒီးမ်အကူၣ်လိာ်အသးတက့ၢ်.မ့ၢ်မတၤဒုးနၢ်ဟူတၢ်အံၤလၢတၢ်န့ၣ်လၢပျၢၤတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤဒုးနဲၣ်ဝဲလၢသီတဂၤလဲၣ်.ယဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးလၢယၤအမဲာ်ညါန့ၣ်ကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်.ကစၢ်အတီအလိၤ,ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်,ယဲဒၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

Hosea 13:4ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်နကစၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤလံၤလံၤ,ဒီးလၢယၤအံၤအမဲာ်ညါ,နတသ့ၣ်ညါဘၣ်ကစၢ်နီတဂၤဘၣ်.လၢယၤအံၤအမဲာ်ညါန့ၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတအိၣ်ဘၣ်.

Zechariah 4:7ကစၢၢ်ဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်ဧၢ,နမ့ၢ်မတၤလဲၣ်,လၢစီၤစရူဘၤဘ့လးအမဲာ်ညါန့ၣ်နကကဲထီၣ်တၢ်ပျီပူၤလီၤ.ဒီးကဟဲစိာ်လၢၢ်အခိၣ်တဖျၢၣ်,အိၣ်ဒီးတၢ်ကိးထီၣ်,မ်တၢ်အဘျုးအဖှိၣ်,မ်တၢ်အဘျုးအဖှိၣ်ဘၣ်အီၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Revelation 7:10