Ruth 1:19

ဒီးပှၤခံဂၤန့ၣ်လဲၤတၢ်ဆူဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်လီၤ.ဒီးတုၤအတုၤလၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢဝ့ၢ်ဖိတၢထီၣ်တၢလီၤဝးတရံးအီၤဒီဝ့ၢ်ညါလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲအံၤမ့ၢ်နီၢ်နၤဧမံန့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi?

In Context

18ဒီးအဝဲဒၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢအသးအိၣ်နီၢ်နီၢ်လၢအကလဲၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤန့ၣ်ဆိတ့ၢ်ဝဲလီၤ.

20ဒီးစံးဆၢအီၤ,ကိးယၤလၢနီၢ်နၤဧမံတဂ့ၤ,ကိးယၤလၢနီၢ်မၤရၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သ့တၢ်လၢာ်မၤယၤနးနးကလဲာ်လီၤ.

Read all of Ruth 1

Cross References

Ruth 2:6ဒီးအခ့အပှၤလၢအအိၣ်လၢပှၤကူးဘုဖိအဖီခိၣ်တဂၤန့ၣ်စံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်ပှၤမိၤအးဖိအဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်လၢအဟဲဒီးနီၢ်နၤဧမံလၢမိၤအးအကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 23:7ဝ့ၢ်လၢအသးခုတၢ်လၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢမုၢ်နံၤလၢပျၢၤလံၤလံၤ,လၢအခီၣ်စိာ်ကွံာ်အီၤဆူအယံၤဒ်သိးအကအိၣ်ကဆိး,မ့ၢ်အဝဲအံၤဧါ.

Matthew 21:10ဒီးတုၤအလဲၤနုာ်ဆူယရူၤၡရှလ့ၣ်အပူၤဒီး,ပှၤတၢထီၣ်တၢလီၤဒီဝ့ၢ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အအံၤမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Ruth 1:19