Ruth 2:8

ဒီးစီၤဘိၤဧးစံးဘၣ်နီၢ်ရူၤသးန့ၣ်,နတနၢ်ဟူဘၣ်ဧါ,ယဖိမုၣ်ဧၢ,လဲၤထၢထီၣ်တၢ်လီၤတဲာ်လၢစံာ်အဂၤအပူၤန့ၣ်တဂ့ၤ,ဒီးဟးထီၣ်စ့ၢ်ကီးဖဲအံၤတဂ့ၤ,ဒီးစဲဘူးဒီးယဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်ဖဲအံၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:

In Context

7ဒီးအဝဲဒၣ်စံး,ဒုးထၢထီၣ်ယၤလၢတၢ်လီၤတဲာ်,ဒီးထၢဖှိၣ်တၢ်လၢပှၤကူးဘုဖိအလီၢ်ခံ,ဒီးလၢဘုကဒိၣ်အကျါန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးဟဲဝဲ,ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်အအိၣ်ဝဲတစိၢ်ဖိလၢဟံၣ်ပူၤဘၣ်ဒီး,အိၣ်ဝဲလၢမုၢ်ဂီၤလံၤလံၤတုၤခဲကနံၣ်အံၤလီၤ.

9မ်နမဲာ်အိၣ်လၢစံာ်လၢအဝဲသ့ၣ်ကူးဘုလၢအပူၤန့ၣ်,ဒီးလဲၤပိာ်အခံတက့ၢ်.ယမၤလိာ်လံပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်ဒ်သိးအသုတထိးနၤတဂ့ၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးတုၤတၢ်သူနသးထံဒီး,လဲၤလီၤဆူသပၢၤတဖၣ်အအိၣ်,ဒီးအီတၢ်လၢဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်ဒၢၣ်တ့ၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Ruth 2

Cross References

Leviticus 19:9ဒီးတုၤသုကူးသုဟီၣ်ခိၣ်အဘုဒီး,ကူးတၢ်လၢနစံာ်အသနၢၣ်တုၤအလၢာ်တဂ့ၤ,ဒီးထၢထီၣ်တၢ်လီၤတဲာ်လၢနကူးတၢ်အပူၤန့ၣ်တဂ့ၤ.

1 Samuel 3:16ဒီးစီၤဧ့လံၤကိးန့ၢ်စီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤၡမူၤအ့လးယဖိခွါဧၢ,ဒီးစံးဆၢဝဲ,ကွၢ်ကွၢ်,ယၤလီၤ.

Song of Solomon 1:7ပှၤလၢယသးအဲၣ်အီၤတဂၤဧၢ,ဖဲနဒုးအီၣ်နသိတဖုအဆၣ်,ဖဲနဒုးအိၣ်ဘှံးအီၤလၢမုၢ်ထူၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်ယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကမၤသးဒ်ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးနီၣ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ်လၢနတံၤနသကိးအသိအဖုတဖၣ်အဃၢၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Matthew 9:22ဒီးယ့ၣ်ရှူးဃၣ်ဃီၤအသး,ဒီးထံၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖိမုၣ်ဧၢ,ပာ်နသးခူတလ့ၢ်တက့ၢ်.နတၢ်နာ်န့ၣ်မၤဘျါက့ၤလံနၤလံ.ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်ဘျါက့ၤဝဲတစုဃခီဖဲန့ၣ်လီၤ.

Philippians 4:8တၢ်ကတိၤလၢခံကတၢၢ်အံၤ,ပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဖဲဒၣ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ဖဲဒၣ်တၢ်လၤတၢ်ကပီၤ,ဖဲဒၣ်တၢ်တီတၢ်လိၤ,ဖဲဒၣ်တၢ်စီတၢ်ဆှံ,ဖဲဒၣ်တၢ်လၢတၢ်အဲၣ်အီၤ,ဖဲဒၣ်တၢ်ဟူထီသါလီၤလၢအဂ့ၤသ့ၣ်တဖၣ်,တၢ်ဂ့ၤဝါလၤကပီၤမ့ၢ်အိၣ်,ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီးဆိကမိၣ်လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Ruth 2:8