The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 3 › Ruth 3:10

Ruth 3:10

ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယဖိမုၣ်ဧၢ,မ်နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတက့ၢ်.နမၤဘျုးမၤဖှိၣ်တၢ်လၢအခံကတၢၢ်ဂ့ၤန့ၢ်လၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖှီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤထူးပှၤတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,နတပိာ်ဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါအခံဘၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, Blessed be thou of the LORD, my daughter: for thou hast shewed more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as thou followedst not young men, whether poor or rich.

In Context

9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်,ဒီးစံးဆၢအီၤ,ယမ့ၢ်နကုၢ်ပိာ်မုၣ်နီၢ်ရူၤသးလီၤ.ဒါလီၤနယၣ်လၢယဖီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ပှၤကြၢးပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤလီၤ.

11ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယဖိမုၣ်ဧၢ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ကယဲၢ်တၢ်လၢနစံးဘၣ်ယၤခဲလၢာ်န့ၣ်ယကမၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အပှၤပဲတရီသ့ၣ်ညါဝဲလၢနမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်အဂ့ၤအဝါလီၤ.

Read all of Ruth 3

Cross References

Ruth 2:4ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤဘိၤဧးဟဲဝဲလၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤကူးဘုတဖၣ်န့ၣ်မ်ယွၤအိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.ဒီးစံးဆၢဝဲဒၣ်,မ်ယွၤဆိၣ်ဂ့ၤနၤတက့ၢ်.

Ruth 2:20ဒီးနီၢ်နၤဧမံစံးဘၣ်အဒဲၣ်,ပှၤလၢအတလဲၤသဒၣ်အဘျုးအဖှိၣ်ဒီးပှၤမူဝဲဒီးပှၤသံဝဲတဂၤန့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတက့ၢ်.ဒီးနီၢ်နၤဧမံစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤကညီတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ပဘူးပတံၢ်တဂၤ,ပှၤလၢအပှ့ၤက့ၤတၢ်လၢပဂီၢ်ကြၢးတဂၤလီၤ.

1 Corinthians 13:4တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံဝံသးစူၤတၢ်ဃဲးဃဲး,ဒီးမၤဂ့ၤတၢ်,တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံတသးကါဘၣ်တၢ်ဘၣ်,တပာ်ဘၣ်အသးကဖၢလၢဘၣ်,တပာ်ထီၣ်ထီဘၣ်အသးဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 3:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 3:9Ruth 3Ruth 3:11 →