The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 4 › Ruth 4:5

Ruth 4:5

ဒီးစီၤဘိၤဧးစံးဝဲဒၣ်,မုၢ်တနံၤလၢနပှ့ၤဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤလၢနီၢ်နၤဧမံအစုပူၤန့ၣ်နဘၣ်ပှ့ၤစ့ၢ်ကီးလၢပှၤမိၤအးဖိနီၢ်ရူၤသး,ပှၤသံတဂၤအမါ,ဒ်သိးနကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ပှၤသံတဂၤအမံၤလၢအတၢ်န့ၢ်သါအဖီခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.

In Context

4ဒီးယစံး,ယကစံးတၢ်လၢနနၢ်ပူၤ,ဒီးစံးပှ့ၤတၢ်လၢပှၤကီၢ်ဖိ,ဒီးယပှၤတကလုာ်အသူၣ်က့အသးပှၢ်အမဲာ်ညါတက့ၢ်.မ့မ့ၢ်နမ့ၢ်တပှ့ၤက့ၤဘၣ်ဒီး,စံးဘၣ်ယၤဒ်သိးယကသ့ၣ်ညါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢနၤတဂၤအမဲာ်ညါန့ၣ်ပှၤပှ့ၤက့ၤအီၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယအိၣ်လၢနလီၢ်ခံလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကပှ့ၤက့ၤအီၤလီၤ.

6ဒီးပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်တဂၤန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယပှ့ၤက့ၤအီၤလၢယဂီၢ်ဒၣ်ယဲတသ့ဘၣ်.ယကမၤဟးဂီၤဘၣ်ဖုးယတၢ်န့ၢ်သါဒၣ်ယဲလီၤ.ဟံးန့ၢ်ယတၢ်ပှ့ၤက့ၤအလီၢ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပှ့ၤက့ၤတသ့ဘၣ်.

Read all of Ruth 4

Cross References

Genesis 38:8ဒီးစီၤယူဒၤစံးဘၣ်စီၤအိၤနၣ်,လဲၤနုာ်ဆူနဝဲၢ်အမါအအိၣ်,ဒီးန့ၢ်မါလၢအီၤ,ဒီးဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်အချံအသၣ်လၢနဝဲၢ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

Ruth 3:12ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤကြၢးပှ့ၤက့ၤတၢ်လၢနဂီၢ်တဂၤန့ၣ်မ့ၢ်လံ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤပှ့ၤက့ၤတၢ်ဘူးန့ၢ်ယၤတက့ၢ်အိၣ်ဝဲတဂၤလီၤ.

Matthew 22:24ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သရၣ်ဧၢ,စီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်,ပှၤတဂၤဂၤလၢအဖိတအိၣ်ဘၣ်မ့ၢ်သံဒီး,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါဘၣ်ဟံးန့ၢ်က့ၤအမါန့ၣ်လၢအမါ,ဒီးဒုးအိၣ်ထီၣ်န့ၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါအချံအသၣ်လီၤ. 22:24 ၅မိၤ.၂၅း၅

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 4:4Ruth 4Ruth 4:6 →