The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 6 › Song of Solomon 6:8

Song of Solomon 6:8

နီၣ်ပၤမုၣ်အိၣ်ဝဲဃုဆံ,ဒီးပှၤသံၣ်မါအိၣ်ဝဲဃိးဆံ,ဒီးပှၤမုၣ်ကနီၤပဂံၢ်တသ့ဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

In Context

7နဘိးမၤသးဒ်သလဲသၣ်သ့ၣ်ဖးတခီလၢနနီၣ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ်အဖီလာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

9မ့မ့ၢ်ယထိၣ်လွံၢ်,ယပှၤအလၢအပှဲၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤတဂၤဃီ,မ့ၢ်အမိၢ်အပှၤတဂၤဃီ,မ့ၢ်ပှၤလၢအဆံးစၢ်အီၤအပှၤဃုထၢဖိလီၤ.ပှၤဖိမုၣ်ထံၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤအီၤလီၤ.နီၢ်ပၤမုၣ်ဒီးပှၤသံၣ်မါတဖၣ်ထံၣ်ဝဲ,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤလီၤ.

Read all of Song of Solomon 6

Cross References

1 Kings 11:3ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးအမါနွံကယၤ,စီၤပၤအဖိမုၣ်တဖၣ်,ဒီးအသံၣ်မါသၢကယၤ,ဒီးအမါတဖၣ်န့ၣ်ဘိးဃၣ်ကွံာ်အသးလီၤ.

Psalms 45:9စီၤပၤအဖိမုၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢနပှၤလၤကပီၤဖိအကျါလီၤ.နီၢ်ပၤမုၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်လၢနစုထွဲလၢအိဖ့ၢ်အထူပူၤန့ၣ်လီၤ.

Revelation 7:9တၢ်န့ၣ်တဖၣ်အလီၢ်ခံဒီး,ယထံၣ်တၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤဂံၢ်ထီၣ်တသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်န့ၣ်,ဟဲလၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအဒူၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤကတိၤတၢ်အကျိာ်အကလုာ်ကလုာ်အကျါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်လၢလီၢ်ပစိာ်အမဲာ်ညါဒီးသိဖိအမဲာ်ညါ,ကူသိးထီၣ်အဆ့ဝါ,ဒီးအိၣ်ဒီးစူၣ်ပလိၣ်အလၣ်လၢအစုပူၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 6:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 6:7Song of Solomon 6Song of Solomon 6:9 →