The Bible Software
bible.software › Zechariah › Zechariah 1 › Zechariah 1:10

Zechariah 1:10

ဒီးပှၤကညီလၢအအိၣ်ကတီၢ်လၢသမ့ၤဟဒးအကျါတဂၤစံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အံၤမ့ၢ်တၢ်လၢယွၤမၢအလဲၤဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the man that stood among the myrtle trees answered and said, These are they whom the LORD hath sent to walk to and fro through the earth.

In Context

9ဒီးယစံး,ယကစၢ်ဧၢ,တၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤတဖၣ်လဲၣ်.ဒီးကလူးတဂၤလၢအကတိၤတၢ်ဒီးယၤ,စံးဘၣ်ယၤ,တၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤမနုၤလဲၣ်န့ၣ်ယကဒုးနဲၣ်နၤလီၤ.

11ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဆၢယွၤအကလူးလၢအဆၢထၢၣ်လၢသမ့ၤဟဒးအကျါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပဟးဝ့ၤဝီၤလံလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလံ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်ဆ့ၣ်နီၤဝဲ,ဒီးအိၣ်ဘှံးဝဲလီၤ.

Read all of Zechariah 1

Cross References

Job 1:7ဒီးယွၤစံးဘၣ်မုၣ်ကီၤလံၢ်,နဟဲလၢလဲၣ်.ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်စံးဆၢယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢယဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်လၢအချၢလီၤ.

Psalms 103:20အကလူးလၢအဂံၢ်ဆူၣ်ဘါဆူၣ်,ဒီးမၤအတၢ်,ဒီးကနၣ်အတၢ်ကတိၤအသီၣ်သ့ၣ်ဧၢ,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

Hosea 12:3ဟံးဃာ်အဝဲၢ်အခီၣ်နၢၣ်ခံလၢဒၢလီၢ်အပူၤ,ဒီးမၤပဒိၣ်အသးဒီးယွၤလၢအဂံၢ်အဘါလီၤ.

Zechariah 1:11ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဆၢယွၤအကလူးလၢအဆၢထၢၣ်လၢသမ့ၤဟဒးအကျါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပဟးဝ့ၤဝီၤလံလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလံ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်ဆ့ၣ်နီၤဝဲ,ဒီးအိၣ်ဘှံးဝဲလီၤ.

Zechariah 5:7ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤပီၢ်သၣ်ပှာ်တလိၣ်,ဒီးပိာ်မုၣ်ဆ့ၣ်နီၤလၢအ့ဖးအပူၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲတဂၤလီၤ.

Zechariah 6:7ဒီးကသ့ၣ်လဲၤတၢ်ချ့တဖၣ်န့ၣ်လဲၤထီၣ်ဝဲ,ဒီးဃ့ဝဲဒ်သိးအကလဲၤဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဝဲဒၣ်,လဲၤထီၣ်ဟးဝ့ၤဝီၤလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤဒီဘ့ၣ်ညါတက့ၢ်.အဝဲသ့ၣ်လဲၤဟးဝ့ၤဝီၤလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤဒီဘ့ၣ်ညါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zechariah 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zechariah 1:9Zechariah 1Zechariah 1:11 →