Zechariah 1:15

ဒီးယသးထီၣ်ဖးဒိၣ်ဘၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအမံသူၣ်မံသးဒၣ်တၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးထီၣ်တဆံးတက့ၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မၤအါထီၣ်တၢ်အၢန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.

In Context

14ဒီးကလူးလၢအကတိၤတၢ်ဒီးယၤစံးဘၣ်ယၤ,ကိးထီၣ်ဒီးစံး,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ယသးဆူၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အဂီၢ်,ဒီးလၢစံယိၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ယသးဆူၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.

16မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစံးဒ်အံၤ,ယဟဲကဒါက့ၤလံဆူယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤအိၣ်ဒီးတၢ်သးကညီၤလီၤ.ယဟံၣ်ကမၤထီၣ်အသးလၢအပူၤလီၤ.တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးတၢ်ကစၢၢ်ထီၣ်နီၣ်ထိၣ်ပျံၤလၢယရူၤၡလ့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Read all of Zechariah 1

Cross References

Psalms 69:26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤအၢမၤသီပှၤလၢနကျီအီၤ,ဒီးဃဲၤတၢ်လၢပှၤလၢနဆဲးအီၤတဖၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Psalms 123:4ပသးပှဲၤဆၢၣ်ကလာ်ဒီးပှၤလၢအတဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်တဖၣ်အတၢ်နံၤဘၣ်ဖၣ်လဲ,ဒီးပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီတဖၣ်အတၢ်မၤတရီတပါန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 10:5အၣ်ဟါ,ပှၤအၤရှူၢ်ဖိ,ယသးထီၣ်အနီၣ်တီၢ်,ဒီးနီၣ်ထိးလၢအစုန့ၣ်မ့ၢ်ယသးကဲၤထီၣ်,

Isaiah 54:8မ့ၢ်ယသးထီၣ်ဖျိးထီၣ်တဘျီသတးဒီး,ယပာ်ခူသူၣ်ယသးလၢနမဲာ်ညါတစိၢ်ဖိလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယကသးကညီၤနၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်အထူအယိာ်လီၤ,တၢ်ပှ့ၤက့ၤနၤအယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Jeremiah 48:11မိၤအးအိၣ်ဘှံးဝဲလၢအဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအသံးအကာ်အဖီခိၣ်,ဒီးတၢ်တလူလီၤအီၤလၢလီခီအပူၤဆူလီခီအပူၤဘၣ်,ဒီးတလဲၤကဲကုၢ်ဘၣ်,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအတၢ်ဝံၣ်တၢ်ဆၢန့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအီၤ,ဒီးအစိအိၣ်ဒၣ်တၢ်လီၤ.

Jeremiah 51:24ဒီးယကဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်လၢဘၤဘူၤလိၣ်,ဒီးလၢပှၤက့ၤစ့းဖိလၢကယဲၢ်တၢ်အၢလၢအမၤဘၣ်စံယိၣ်လၢသုမဲာ်ညါလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Zechariah 1:15