The Bible Software
bible.software › Zechariah › Zechariah 11 › Zechariah 11:16

Zechariah 11:16

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ပှၤကွၢ်သိလၢကီၢ်န့ၣ်အပူၤလီၤ.တၢ်လၢအကသံတ့ၢ်န့ၣ်တအိၣ်သကိးဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးတၢ်ဟးဖျိးကျဲန့ၣ်တဃုဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးတၢ်လၢအဘၣ်တူာ်န့ၣ်တမၤဘျါက့ၤဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်န့ၣ်တဟ့ၣ်အီၣ်အတၢ်ဘၣ်,ဒီးကအီၣ်ဘၣ်တၢ်အဘီၣ်အညၣ်,ဒီးကဖှီယာ်ကွံာ်လၢအစုမ့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

In Context

15ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤ,ဟံးန့ၢ်ဒံးပှၤဟးဂီၤဖိကွၢ်သိတဂၤအစုကဝဲၤတက့ၢ်.

17ပှၤကွၢ်သိလၢအတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,လၢအလဲၤသဒၣ်သိတဖုန့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.နးဧိၤဘီဧိၤကဘၣ်အစုဒုၣ်,ဒီးအမဲာ်ထွဲလီၤ.အစုဒုၣ်ကလီၤဘျိၣ်လီၤဘျ့,ဒီးအမဲာ်ထွဲကခံးလီၤယုၢ်ကလာ်လီၤ.

Read all of Zechariah 11

Cross References

Genesis 33:13ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယကစၢ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢဖိသၣ်တဖၣ်အဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်,ဒီးသိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအဖုတဖၣ်,ဒီးဂီၤဖံးအဖုတဖၣ်လၢအဒၢထီၣ်အိၣ်ဒီးယၤ,ဒီးပှၤမ့ၢ်ဟီလဲၤအီၤဆူၣ်တနံၤဒီး,ကသံဒီဖုညါလီၤ.

Isaiah 40:11ကအံးကကွၢ်အသိတဖုဒ်ပှၤကွၢ်သိတဂၤအသိး,ဒီးကထၢဖှိၣ်သိဖိတဖၣ်လၢအစု,ဒီးကစိာ်အီၤလၢအသးနါပှၢ်အပူၤ,ဒီးကဆှၢကယီကယီသိမိၢ်ပှၢ်လၢအဒုးအီၣ်နုၢ်တၢ်လီၤ.

Jeremiah 23:22ဒီးမ့ၢ်ဆၢထၢၣ်လၢယတၢ်ကူၣ်အပူၤဒီး,ကဒုးနၢ်ဟူယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယတၢ်ကတိၤ,ဒီးကဒုးဟဲက့ၤအီၤလၢအကျဲအၢ,ဒီၤလၢအမၤတၢ်အၢအအိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 34:10ကစၢ်ယွၤစံးဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယထီဒါပှၤကွၢ်သိ,ဒီးယကဃုယသိတဖုလၢအစုပူၤ,ဒီးဒုးဆိတ့ၢ်အကွၢ်သိတဖုန့ၣ်,ဒီးပှၤကွၢ်သိဖိတကွၢ်လီၤလၢၤဘၣ်အသးဒၣ်ဝဲဘၣ်.ဒီးယကမၤပူၤမၤဖျဲးယသိတဖုလၢအထးခိၣ်ဒ်သိး,အသုတကဲထီၣ်တၢ်အီၣ်လၢအဂီၢ်တဂ့ၤလီၤ.

Ezekiel 34:21မ့ၢ်သုဆီၣ်တနံးတၢ်လၢသုကပၤဒီးလၢသုဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးဘျၢၣ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအဆါ,လၢသုနၢၤတုၤသုမၤလီၤပြံပြါအီၤဒီး,

Matthew 23:2ပှၤကွဲးလံာ်ဒီးပှၤဖၤရံၤရှဲသ့ၣ်တဖၣ်ဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢစီၤမိၤရှ့အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤအဖီခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zechariah 11:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zechariah 11:15Zechariah 11Zechariah 11:17 →